ك
إصحاح

التكوين Gen.6.3

Genesis · Gen.6.3 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.6.2 Gen.6.4 › الإصحاح
Gen.6.3 • الإصحاح 6 : الآية 3
فَقَالَ الرَّبُّ: لاَ يَدِينُ رُوحِي فِي الإِنْسَانِ إِلَى الأَبَدِ، هُوَ بَشَرٌ. وَتَكُونُ أَيَّامُهُ مِئَةً وَعِشْرِينَ سَنَةً.
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֗ה לֹֽא יָד֨וֹן רוּחִ֤י בָֽאָדָם֙ לְעֹלָ֔ם בְּשַׁגַּ֖ם;ה֣וּא בָשָׂ֑ר וְהָי֣וּ יָמָ֔יו מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים שָׁנָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not —
4 H1777
العربية
الأصل
יָד֨וֹן
النطق
ya.Don
to judge فعل مذكر
5 H7307
العربية
رُوحِي
روحي
الأصل
רוּחִ֤י
النطق
ru.Ch;i
spirit my اسم مؤنث
6 H120
العربية
الأصل
בָֽאָדָם֙
النطق
va.;'a.Dam
in man اسم مذكر
8 H5769
العربية
الأصل
לְעֹלָ֔ם
النطق
le.;'o.Lam
to enduring اسم مذكر
11 H1571
العربية
الأصل
בְּשַׁגַּ֖ם;ה֣וּא
النطق
be.;sha.;Gam; hu'
in which also he,_she,_it حرف مذكر
12 H1320
العربية
الأصل
בָשָׂ֑ר
النطق
va.Sar
flesh اسم مذكر
13 H1961
العربية
الأصل
וְהָי֣וּ
النطق
ve.;ha.Yu
& to be فعل
14 H3117
العربية
الأصل
יָמָ֔יו
النطق
ya.Ma;v
day his اسم مذكر
15 H3967
العربية
الأصل
מֵאָ֥ה
النطق
me.'Ah
hundred — مؤنث
16 H6242
العربية
الأصل
וְעֶשְׂרִ֖ים
النطق
ve.;'es.Rim
and twenty — مذكر
17 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָֽה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.19.11 الملوك الأول Jer.23.38 إرميا Jer.3.16 إرميا Zec.4.6 زكريا 1Ki.20.28 الملوك الأول