ك
إصحاح

التكوين Gen.45.1

Genesis · Gen.45.1 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.45.1 • الإصحاح 45 : الآية 1
فَلَمْ يَسْتَطِعْ يُوسُفُ أَنْ يَضْبِطَ نَفْسَهُ لَدَى جَمِيعِ الْوَاقِفِينَ عِنْدَهُ فَصَرَخَ: أَخْرِجُوا كُلَّ إِنْسَانٍ عَنِّي. فَلَمْ يَقِفْ أَحَدٌ عِنْدَهُ حِينَ عَرَّفَ يُوسُفُ إِخْوَتَهُ بِنَفْسِهِ.
וְלֹֽא יָכֹ֨ל יוֹסֵ֜ף לְהִתְאַפֵּ֗ק לְכֹ֤ל הַנִּצָּבִים֙ עָלָ֔יו וַיִּקְרָ֕א הוֹצִ֥יאוּ כָל אִ֖ישׁ מֵעָלָ֑י וְלֹא עָ֤מַד אִישׁ֙ אִתּ֔וֹ בְּהִתְוַדַּ֥ע יוֹסֵ֖ף אֶחָֽיו אֶל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
2 H3201
العربية
الأصل
יָכֹ֨ל
النطق
ya.Khol
be able فعل مذكر
3 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֜ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
4 H662
العربية
الأصل
לְהִתְאַפֵּ֗ק
النطق
le.;hit.'a.Pek
to to refrain فعل
7 H3605
العربية
الأصل
לְכֹ֤ל
النطق
le.;Khol
to all اسم مذكر
9 H5324
العربية
الأصل
הַנִּצָּבִים֙
النطق
ha.;ni.tza.Vim
the to stand فعل مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עָלָ֔יו
النطق
'a.La;v
upon him حرف مذكر
11 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֕א
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_out فعل مذكر
12 H3318
العربية
الأصل
הוֹצִ֥יאוּ
النطق
ho.Tzi.'u
come فعل مذكر
13 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
14 H376
العربية
الأصل
אִ֖ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
15 H5921
العربية
الأصل
מֵעָלָ֑י
النطق
me.;'a.La;i
from upon me حرف
16 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
17 H5975
العربية
الأصل
עָ֤מַד
النطق
'A.mad
stand فعل مذكر
18 H376
العربية
الأصل
אִישׁ֙
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
19 H854
العربية
الأصل
אִתּ֔וֹ
النطق
'i.T;o
with him حرف مذكر
20 H3045
العربية
الأصل
בְּהִתְוַדַּ֥ע
النطق
be.;hit.va.Da'
in to know فعل
22 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֖ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
23 H251
العربية
الأصل
אֶחָֽיו
النطق
'e.Cha;v
male-sibling his اسم مذكر
24 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5