ك
إصحاح

التكوين Gen.43.14

Genesis · Gen.43.14 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.43.14 • الإصحاح 43 : الآية 14
وَاللهُ الْقَدِيرُ يُعْطِيكُمْ رَحْمَةً أَمَامَ الرَّجُلِ حَتَّى يُطْلِقَ لَكُمْ أَخَاكُمُ الآخَرَ وَبَنْيَامِينَ. وَأَنَا إِذَا عَدِمْتُ الأَوْلاَدَ عَدِمْتُهُمْ.
וְאֵ֣ל שַׁדַּ֗י יִתֵּ֨ן;לָכֶ֤ם רַחֲמִים֙ לִפְנֵ֣י הָאִ֔ישׁ וְשִׁלַּ֥ח לָכֶ֛ם אֲחִיכֶ֥ם אַחֵ֖ר בִּנְיָמִ֑ין וַאֲנִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁכֹ֖לְתִּי שָׁכָֽלְתִּי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H410
العربية
وَاللهُ
والله
الأصل
וְאֵ֣ל
النطق
ve.;'El
and God اسم مذكر
2 H7706
العربية
الأصل
שַׁדַּ֗י
النطق
sha.Dai
Almighty اسم
3 H5414
العربية
الأصل
יִתֵּ֨ן;לָכֶ֤ם
النطق
yi.Ten; la.;Khem
give to you فعل مذكر
4 H7356
العربية
الأصل
רַחֲמִים֙
النطق
ra.cha.Mim
compassion اسم مذكر
5 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֣י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
6 H376
العربية
الأصل
הָאִ֔ישׁ
النطق
ha.;'Ish
the man اسم مذكر
7 H7971
العربية
الأصل
וְשִׁלַּ֥ח
النطق
ve.;shi.Lach
& depart فعل مذكر
9 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֛ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
10 H251
العربية
الأصل
אֲחִיכֶ֥ם
النطق
'a.chi.;Khem
male-sibling your اسم مذكر
11 H312
العربية
الآخَرَ
الاخر
الأصل
אַחֵ֖ר
النطق
'a.Cher
another — مذكر
12 H1144
العربية
الأصل
בִּנְיָמִ֑ין
النطق
bin.ya.Min
Benjamin اسم مذكر
13 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֕י
النطق
va.;'a.Ni
and I
14 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֥ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
15 H7921
العربية
الأصل
שָׁכֹ֖לְתִּי
النطق
sha.Kho.le.ti
be bereaved فعل
17 H7921
العربية
الأصل
שָׁכָֽלְתִּי
النطق
sha.Khal.ti
be bereaved فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5