ك
إصحاح

التكوين Gen.42.37

Genesis · Gen.42.37 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.42.36 Gen.42.38 › الإصحاح
Gen.42.37 • الإصحاح 42 : الآية 37
وَكَلَّمَ رَأُوبَيْنُ أَبَاهُ قَائِلاً: اقْتُلِ ابْنَيَّ إِنْ لَمْ أَجِئْ بِهِ إِلَيْكَ. سَلِّمْهُ بِيَدِي وَأَنَا أَرُدُّهُ إِلَيْكَ.
וַיֹּ֤אמֶר רְאוּבֵן֙ אָבִ֣יו לֵאמֹ֔ר תָּמִ֔ית שְׁנֵ֤י;בָנַי֙ אִם לֹ֥א אֲבִיאֶ֖נּוּ אֵלֶ֑יךָ תְּנָ֤ה;אֹתוֹ֙ עַל;יָדִ֔י וַאֲנִ֖י אֲשִׁיבֶ֥נּוּ אֵלֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H7205
العربية
الأصل
רְאוּבֵן֙
النطق
re.'u.Ven
Reuben اسم مذكر
3 H1
العربية
الأصل
אָבִ֣יו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
4 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
5 H4191
العربية
الأصل
תָּמִ֔ית
النطق
ta.Mit
to die فعل مذكر
6 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵ֤י;בָנַי֙
النطق
she.Nei; va.Na;i
two child my اسم مذكر
7 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if —
8 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not —
9 H935
العربية
الأصل
אֲבִיאֶ֖נּוּ
النطق
'a.vi.'E.;nu
bring him فعل مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֑יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
12 H5414
العربية
الأصل
תְּנָ֤ה;אֹתוֹ֙
النطق
te.Na;h; 'o.T;o
put emph. [Obj.] him فعل مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
עַל;יָדִ֔י
النطق
'al-; ya.D;i
upon hand my اسم
14 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֖י
النطق
va.;'a.Ni
and I —
15 H7725
العربية
الأصل
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ
النطق
'a.shi.Ve.;nu
return him فعل مذكر
16 H413
العربية
الأصل
אֵלֶֽיךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ki.7.4 الملوك الثاني Jdg.15.2 القضاة 2Ch.25.4 أخبار الأيام الثاني 2Ki.1.6 الملوك الثاني 2Ki.14.6 الملوك الثاني