ك
إصحاح

التكوين Gen.40.20

Genesis · Gen.40.20 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.40.20 • الإصحاح 40 : الآية 20
فَحَدَثَ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ، يَوْمِ مِيلاَدِ فِرْعَوْنَ، أَنَّهُ صَنَعَ وَلِيمَةً لِجَمِيعِ عَبِيدِهِ، وَرَفَعَ رَأْسَ رَئِيسِ السُّقَاةِ وَرَأْسَ رَئِيسِ الْخَبَّازِينَ بَيْنَ عَبِيدِهِ.
וַיְהִ֣י בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י י֚וֹם הֻלֶּ֣דֶת פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּ֖ה לְכָל עֲבָדָ֑יו וַיִּשָּׂ֞א רֹ֣אשׁ שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֗ים רֹ֛אשׁ שַׂ֥ר הָאֹפִ֖ים בְּת֥וֹךְ עֲבָדָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֣י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֣וֹם
النطق
ba;i.Yom
in day اسم مذكر
4 H7992
العربية
الأصل
הַשְּׁלִישִׁ֗י
النطق
ha.;she.li.Shi
the third — مذكر
5 H3117
العربية
الأصل
י֚וֹם
النطق
Yom
day اسم مذكر
6 H3205
العربية
الأصل
הֻלֶּ֣דֶת
النطق
hu.Le.det
to beget فعل
7 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֔ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
8 H6213
العربية
الأصل
וַיַּ֥עַשׂ
النطق
va;i.Ya.'as
& make(OBJECT) فعل مذكر
10 H4960
العربية
الأصل
מִשְׁתֶּ֖ה
النطق
mish.Teh
feast اسم مذكر
11 H3605
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم مذكر
12 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָ֑יו
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
13 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשָּׂ֞א
النطق
va;i.yi.Sa'
& raise فعل مذكر
14 H7218
العربية
الأصل
רֹ֣אשׁ
النطق
rosh
head اسم مذكر
15 H8269
العربية
الأصل
שַׂ֣ר
النطق
sar
ruler اسم مذكر
16 H4945
العربية
الأصل
הַמַּשְׁקִ֗ים
النطق
ha.;mash.Kim
the cupbearer فعل مذكر
17 H7218
العربية
الأصل
רֹ֛אשׁ
النطق
rosh
head اسم مذكر
18 H8269
العربية
الأصل
שַׂ֥ר
النطق
sar
ruler اسم مذكر
19 H644
العربية
الأصل
הָאֹפִ֖ים
النطق
ha.;'o.Fim
the to bake اسم مذكر
20 H8432
العربية
الأصل
בְּת֥וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
21 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדָֽיו
النطق
'a.va.Da;v
servant,_slave his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5