التكوين Gen.40.14
Genesis · Gen.40.14 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.40.14 • الإصحاح 40 : الآية 14
وَإِنَّمَا
إِذَا
ذَكَرْتَنِي
عِنْدَكَ
حِينَمَا يَصِيرُ
لَكَ
خَيْرٌ،
تَصْنَعُ
إِلَيَّ
إِحْسَانًا
وَتَذْكُرُنِي
لِفِرْعَوْنَ،
وَتُخْرِجُنِي
مِنْ
هذَا
الْبَيْتِ.
כִּ֧י
אִם
זְכַרְתַּ֣נִי
אִתְּךָ֗
כַּאֲשֶׁר֙
לָ֔ךְ
יִ֣יטַב
וְעָשִֽׂיתָ;נָּ֥א
עִמָּדִ֖י
חָ֑סֶד
וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙
פַּרְעֹ֔ה
וְהוֹצֵאתַ֖נִי
מִן
הַזֶּֽה
הַבַּ֥יִת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H2142
العربية
ذَكَرْتَنِي
ذكرتني
الأصل
זְכַרְתַּ֣נִי
النطق
ze.khar.Ta.;ni
to remember me
فعل مذكر
9
9
H6213
العربية
تَصْنَعُ
تصنع
الأصل
וְעָשִֽׂיתָ;נָּ֥א
النطق
ve.;'a.si.ta-; na'
& do please
فعل مذكر
12
12
H2142
العربية
وَتَذْكُرُنِي
وتذكرني
الأصل
וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙
النطق
ve.;hiz.kar.Ta.;ni
& to remember me
فعل مذكر
14
14
H3318
العربية
وَتُخْرِجُنِي
وتخرجني
الأصل
וְהוֹצֵאתַ֖נִי
النطق
ve.;ho.tze.Ta.;ni
& send me
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.