Gen.4.7 • الإصحاح 4 : الآية 7
إِنْ
أَحْسَنْتَ
أَفَلاَ
رَفْعٌ.
وَإِنْ
لَمْ
تُحْسِنْ
فَعِنْدَ الْبَابِ
خَطِيَّةٌ
رَابِضَةٌ،
وَإِلَيْكَ
اشْتِيَاقُهَا
وَأَنْتَ
تَسُودُ
عَلَيْهَا.
אִם
תֵּיטִיב֙
הֲל֤וֹא
שְׂאֵ֔ת
וְאִם֙
לֹ֣א
תֵיטִ֔יב
לַפֶּ֖תַח
חַטָּ֣את
רֹבֵ֑ץ
וְאֵלֶ֙יךָ֙
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ
וְאַתָּ֖ה
תִּמְשָׁל
בּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H6607
العربية
فَعِنْدَ الْبَابِ
فعند الباب
الأصل
לַפֶּ֖תַח
النطق
la.;Pe.tach
to entrance
اسم مذكر
12
12
H413
العربية
وَإِلَيْكَ
واليك
الأصل
וְאֵלֶ֙יךָ֙
النطق
ve.;'e.Lei.;kha
and to(wards) you
حرف مذكر
13
13
H8669
العربية
اشْتِيَاقُهَا
اشتياقها
الأصل
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ
النطق
te.Shu.ka.T;o
desire his
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.