ك
إصحاح

التكوين Gen.4.16

Genesis · Gen.4.16 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.4.16 • الإصحاح 4 : الآية 16
فَخَرَجَ قَايِينُ مِنْ لَدُنِ الرَّبِّ، وَسَكَنَ فِي أَرْضِ نُودٍ شَرْقِيَّ عَدْنٍ.
וַיֵּ֥צֵא קַ֖יִן מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ נ֖וֹד קִדְמַת עֵֽדֶן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3318
العربية
الأصل
וַיֵּ֥צֵא
النطق
va;i.Ye.tze'
& come فعل مذكر
2 H7014
العربية
الأصل
קַ֖יִן
النطق
Ka.yin
Cain اسم مذكر
3 H6440
العربية
الأصل
מִלִּפְנֵ֣י
النطق
mi.;li;f.Nei
from to face اسم مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H3427
العربية
الأصل
וַיֵּ֥שֶׁב
النطق
va;i.Ye.shev
& to dwell فعل مذكر
7 H776
العربية
الأصل
בְּאֶֽרֶץ
النطق
be.;'e.retz-
in country,_planet اسم مؤنث
9 H5113
العربية
الأصل
נ֖וֹד
النطق
Nod
Nod اسم
10 H6926
العربية
الأصل
קִדְמַת
النطق
kid.mat-
east اسم مؤنث
11 H5731
العربية
الأصل
עֵֽדֶן
النطق
'E.den
Eden اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5