ك
إصحاح

التكوين Gen.32.18

Genesis · Gen.32.18 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.32.18 • الإصحاح 32 : الآية 18
تَقُولُ: لِعَبْدِكَ يَعْقُوبَ. هُوَ هَدِيَّةٌ مُرْسَلَةٌ لِسَيِّدِي عِيسُوَ، وَهَا هُوَ أَيْضًا وَرَاءَنَا.
וְאָֽמַרְתָּ֙ לְעַבְדְּךָ֣ לְיַעֲקֹ֔ב הִוא֙ מִנְחָ֥ה שְׁלוּחָ֔ה לַֽאדֹנִ֖י לְעֵשָׂ֑ו וְהִנֵּ֥ה ה֖וּא גַם אַחֲרֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וְאָֽמַרְתָּ֙
النطق
ve.;'a.mar.Ta
& to say فعل مذكر
2 H5650
العربية
الأصل
לְעַבְדְּךָ֣
النطق
le.;'av.de.;Kha
to servant,_slave your اسم مذكر
3 H3290
العربية
الأصل
לְיַעֲקֹ֔ב
النطق
le.;ya.'a.Ko
to Jacob اسم مذكر
4 H1931
العربية
الأصل
הִוא֙
النطق
hi'
he,_she,_it — مؤنث
5 H4503
العربية
الأصل
מִנְחָ֥ה
النطق
min.Chah
gift اسم مؤنث
6 H7971
العربية
الأصل
שְׁלוּחָ֔ה
النطق
she.lu.Chah
depart فعل مؤنث
7 H113
العربية
الأصل
לַֽאדֹנִ֖י
النطق
la.;do.N;i
to lord my اسم مذكر
8 H6215
العربية
الأصل
לְעֵשָׂ֑ו
النطق
le.;'e.Sav
to Esau اسم
9 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֥ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
10 H1931
العربية
الأصل
ה֖וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
11 H1571
العربية
الأصل
גַם
النطق
gam-
also
12 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֵֽינוּ
النطق
'a.cha.Rei.;nu
after us — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5