ك
إصحاح

التكوين Gen.32.17

Genesis · Gen.32.17 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.32.17 • الإصحاح 32 : الآية 17
وَأَمَرَ الأَوَّلَ قَائِلاً: إِذَا صَادَفَكَ عِيسُو أَخِي وَسَأَلَك قَائِلاً: لِمَنْ أَنْتَ. وَإِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ. وَلِمَنْ هذَا الَّذِي قُدَّامَكَ.
וַיְצַ֥ו הָרִאשׁ֖וֹן לֵאמֹ֑ר כִּ֣י יִֽפְגָּשְׁךָ֞ עֵשָׂ֣ו אָחִ֗י וִשְׁאֵֽלְךָ֙ לֵאמֹ֔ר לְמִי אַ֙תָּה֙ וְאָ֣נָה תֵלֵ֔ךְ וּלְמִ֖י אֵ֥לֶּה לְפָנֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6680
العربية
الأصل
וַיְצַ֥ו
النطق
va;y.Tzav
& to command فعل مذكر
2 H7223
العربية
الأصل
הָרִאשׁ֖וֹן
النطق
ha.;ri.Shon
the first — مذكر
3 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
5 H6298
العربية
الأصل
יִֽפְגָּשְׁךָ֞
النطق
yif.ga.she.;Kha
to meet you فعل مذكر
6 H6215
العربية
عِيسُو
عيسو
الأصل
עֵשָׂ֣ו
النطق
'e.Sav
Esau اسم مذكر
7 H251
العربية
الأصل
אָחִ֗י
النطق
'a.Ch;i
male-sibling my اسم مذكر
8 H7592
العربية
الأصل
וִשְׁאֵֽלְךָ֙
النطق
vi;sh.'e.le.;Kha
& to ask you فعل مذكر
9 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
10 H4310
العربية
الأصل
לְמִי
النطق
le.;mi-
to who? حرف
11 H859
العربية
الأصل
אַ֙תָּה֙
النطق
'a.tah
you(m.s.) — مذكر
12 H575
العربية
الأصل
וְאָ֣נָה
النطق
ve.;'A.nah
and where?
14 H1980
العربية
الأصل
תֵלֵ֔ךְ
النطق
te.Lekh
went فعل مذكر
15 H4310
العربية
الأصل
וּלְמִ֖י
النطق
u.;le.;Mi
and to who? حرف
16 H428
العربية
هذَا
هذا
الأصل
אֵ֥לֶּה
النطق
'E.leh
these — مذكر
17 H6440
العربية
الأصل
לְפָנֶֽיךָ
النطق
le.;fa.Nei.;kha
to before your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5