ك
إصحاح

التكوين Gen.3.3

Genesis · Gen.3.3 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
وَأَمَّا ثَمَرُ الشَّجَرَةِ الَّتِي فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ فَقَالَ اللهُ: لاَ تَأْكُلاَ مِنْهُ وَلاَ تَمَسَّاهُ لِئَلاَّ تَمُوتَا.
וּמִפְּרִ֣י הָעֵץ֮ אֲשֶׁ֣ר בְּתוֹךְ הַגָּן֒ אָמַ֣ר אֱלֹהִ֗ים לֹ֤א תֹֽאכְלוּ֙ מִמֶּ֔נּוּ וְלֹ֥א תִגְּע֖וּ;בּ֑וֹ פֶּן תְּמֻתֽוּן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6529
العربية
الأصل
וּמִפְּרִ֣י
النطق
u.;mi.;pe.Ri
and from fruit اسم مذكر
3 H6086
العربية
الأصل
הָעֵץ֮
النطق
ha.;'Etz
the tree اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
5 H8432
العربية
الأصل
בְּתוֹךְ
النطق
be.;tokh-
in midst اسم مذكر
7 H1588
العربية
الأصل
הַגָּן֒
النطق
ha.;Gan
the garden اسم
8 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
9 H430
العربية
اللهُ:
الله:
الأصل
אֱלֹהִ֗ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
10 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
11 H398
العربية
الأصل
תֹֽאכְלוּ֙
النطق
to.khe.Lu
to eat فعل مذكر
12 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּ֔נּוּ
النطق
mi.Me.;nu
from him حرف مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
14 H5060
العربية
الأصل
תִגְּע֖וּ;בּ֑וֹ
النطق
ti.ge.'U; b;o
to touch in him فعل مذكر
15 H6435
العربية
الأصل
פֶּן
النطق
pen-
lest
16 H4191
العربية
الأصل
תְּמֻתֽוּן
النطق
te.mu.Tu;n
to die emph. فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5