ك
إصحاح

التكوين Gen.27.36

Genesis · Gen.27.36 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.27.36 • الإصحاح 27 : الآية 36
فَقَالَ: أَلاَ إِنَّ اسْمَهُ دُعِيَ يَعْقُوبَ، فَقَدْ تَعَقَّبَنِي الآنَ مَرَّتَيْنِ. أَخَذَ بَكُورِيَّتِي، وَهُوَذَا الآنَ قَدْ أَخَذَ بَرَكَتِي. ثُمَّ قَالَ: أَمَا أَبْقَيْتَ لِي بَرَكَةً.
וַיֹּ֡אמֶר הֲכִי֩ שְׁמ֜וֹ קָרָ֨א יַעֲקֹ֗ב וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙ זֶ֣ה פַעֲמַ֔יִם לָקָ֔ח בְּכֹרָתִ֣י וְהִנֵּ֥ה עַתָּ֖ה לָקַ֣ח בִּרְכָתִ֑י וַיֹּאמַ֕ר הֲלֹא אָצַ֥לְתָּ לִּ֖י בְּרָכָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֡אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3588
العربية
الأصل
הֲכִי֩
النطق
ha.;Khi
¿ for
4 H8034
العربية
الأصل
שְׁמ֜וֹ
النطق
she.M;o
name his اسم مذكر
5 H7121
العربية
الأصل
קָרָ֨א
النطق
ka.Ra'
call_by فعل مذكر
6 H3290
العربية
الأصل
יַעֲקֹ֗ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
7 H6117
العربية
الأصل
וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙
النطق
va;i.ya'.ke.Ve.;ni
& to assail me فعل مذكر
9 H2088
العربية
الآنَ
الان
الأصل
זֶ֣ה
النطق
zeh
this — مذكر
10 H6471
العربية
الأصل
פַעֲמַ֔יִם
النطق
fa.'a.Ma.yim
beat اسم مؤنث
11 H3947
العربية
الأصل
לָקָ֔ח
النطق
la.Kach
take فعل مذكر
12 H1062
العربية
الأصل
בְּכֹרָתִ֣י
النطق
be.kho.ra.T;i
birthright my اسم مؤنث
13 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֥ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
14 H6258
العربية
الآنَ
الان
الأصل
עַתָּ֖ה
النطق
'a.Tah
now
15 H3947
العربية
الأصل
לָקַ֣ח
النطق
la.Kach
take فعل مذكر
17 H1293
العربية
الأصل
בִּרְכָתִ֑י
النطق
bir.kha.T;i
blessing my اسم مؤنث
18 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמַ֕ר
النطق
va;i.yo.Mar
& to say فعل مذكر
20 H3808
العربية
الأصل
הֲלֹא
النطق
ha.;lo'-
¿ not
21 H680
العربية
الأصل
אָצַ֥לְתָּ
النطق
'a.Tzal.ta
to reserve فعل مذكر
22 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֖י
النطق
l;i
to me حرف
23 H1293
العربية
الأصل
בְּרָכָֽה
النطق
be.ra.Khah
blessing اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5