ك
إصحاح

التكوين Gen.24.46

Genesis · Gen.24.46 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.24.46 • الإصحاح 24 : الآية 46
فَأَسْرَعَتْ وَأَنْزَلَتْ جَرَّتَهَا عَنْهَا وَقَالَتِ: اشْرَبْ وَأَنَا أَسْقِي جِمَالَكَ أَيْضًا. فَشَرِبْتُ، وَسَقَتِ الْجِمَالَ أَيْضًا.
וַתְּמַהֵ֗ר וַתּ֤וֹרֶד כַּדָּהּ֙ מֵֽעָלֶ֔יהָ וַתֹּ֣אמֶר שְׁתֵ֔ה אַשְׁקֶ֑ה גְּמַלֶּ֖יךָ וְגַם וָאֵ֕שְׁתְּ הִשְׁקָֽתָה הַגְּמַלִּ֖ים וְגַ֥ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4116
العربية
الأصل
וַתְּמַהֵ֗ר
النطق
va.;te.ma.Her
& to hasten فعل مؤنث
2 H3381
العربية
الأصل
וַתּ֤וֹרֶד
النطق
va.;To.red
& to go down فعل مؤنث
3 H3537
العربية
الأصل
כַּדָּהּ֙
النطق
ka.Da;h
jar her اسم مؤنث
4 H5921
العربية
الأصل
מֵֽעָלֶ֔יהָ
النطق
me.;'a.Lei.;ha
from upon her حرف مؤنث
5 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֣אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
6 H8354
العربية
الأصل
שְׁתֵ֔ה
النطق
she.Teh
to drink فعل مذكر
7 H8248
العربية
الأصل
אַשְׁקֶ֑ה
النطق
'ash.Keh
watering(ANIMALS فعل
9 H1581
العربية
الأصل
גְּמַלֶּ֖יךָ
النطق
ge.ma.Lei.;kha
camel your اسم مذكر
10 H1571
العربية
الأصل
וְגַם
النطق
ve.;gam-
and also
11 H8354
العربية
الأصل
וָאֵ֕שְׁתְּ
النطق
va.;'E.shet
& to drink فعل
12 H8248
العربية
الأصل
הִשְׁקָֽתָה
النطق
hish.Ka.tah
watering(ANIMALS فعل مؤنث
13 H1581
العربية
الأصل
הַגְּמַלִּ֖ים
النطق
ha.;ge.ma.Lim
the camel اسم
14 H1571
العربية
الأصل
וְגַ֥ם
النطق
ve.;Gam
and also
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5