ك
إصحاح

التكوين Gen.23.6

Genesis · Gen.23.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.23.5 Gen.23.7 › الإصحاح
Gen.23.6 • الإصحاح 23 : الآية 6
اِسْمَعْنَا يَا سَيِّدِي. أَنْتَ رَئِيسٌ مِنَ اللهِ بَيْنَنَا. فِي أَفْضَلِ قُبُورِنَا ادْفِنْ مَيْتَكَ، لاَ يَمْنَعُ أَحَدٌ مِنَّا قَبْرَهُ عَنْكَ حَتَّى لاَ تَدْفِنَ مَيْتَكَ.
שְׁמָעֵ֣נוּ אֲדֹנִ֗י אַתָּה֙ נְשִׂ֨יא אֱלֹהִ֤ים בְּתוֹכֵ֔נוּ בְּמִבְחַ֣ר קְבָרֵ֔ינוּ קְבֹ֖ר מֵתֶ֑ךָ יִכְלֶ֥ה אִ֣ישׁ מִמֶּ֔נּוּ קִבְר֛וֹ מִמְּךָ֖ לֹֽא מִקְּבֹ֥ר מֵתֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H8085
العربية
الأصل
שְׁמָעֵ֣נוּ
النطق
she.ma.'E.;nu
hear us فعل مذكر
2 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנִ֗י
النطق
'a.do.N;i
lord my اسم مذكر
4 H859
العربية
الأصل
אַתָּה֙
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
5 H5387
العربية
الأصل
נְשִׂ֨יא
النطق
ne.Si'
leader اسم مذكر
6 H430
العربية
مِنَ اللهِ
من الله
الأصل
אֱלֹהִ֤ים
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
8 H8432
العربية
الأصل
בְּתוֹכֵ֔נוּ
النطق
be.;to.Khe.;nu
in midst our اسم مذكر
9 H4005
العربية
الأصل
בְּמִבְחַ֣ר
النطق
be.;miv.Char
in best اسم مذكر
11 H6913
العربية
الأصل
קְבָרֵ֔ינוּ
النطق
ke.va.Rei.;nu
grave our اسم مذكر
12 H6912
العربية
الأصل
קְבֹ֖ר
النطق
ke.Vor
to bury فعل مذكر
13 H4191
العربية
الأصل
מֵתֶ֑ךָ
النطق
me.Te.;kha
to die your فعل مذكر
14 H3607
العربية
الأصل
יִכְלֶ֥ה
النطق
yikh.Leh
to restrain فعل مذكر
16 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
17 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּ֔נּוּ
النطق
mi.Me.;nu
from us حرف
18 H6913
العربية
الأصل
קִבְר֛וֹ
النطق
kiv.R;o
grave his اسم مذكر
19 H4480
العربية
الأصل
מִמְּךָ֖
النطق
mi.me.;Kha
from you حرف مذكر
20 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not —
22 H6912
العربية
الأصل
מִקְּבֹ֥ר
النطق
mi.;ke.Vor
from to bury فعل
23 H4191
العربية
الأصل
מֵתֶֽךָ
النطق
me.Te.;kha
to die your فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ki.19.4 الملوك الثاني Exo.18.19 الخروج Isa.37.4 إشعياء 1Ki.13.31 الملوك الأول 2Ki.1.6 الملوك الثاني