ك
إصحاح

التكوين Gen.22.3

Genesis · Gen.22.3 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.22.3 • الإصحاح 22 : الآية 3
فَبَكَّرَ إِبْرَاهِيمُ صَبَاحًا وَشَدَّ عَلَى حِمَارِهِ، وَأَخَذَ اثْنَيْنِ مِنْ غِلْمَانِهِ مَعَهُ، وَإِسْحَاقَ ابْنَهُ، وَشَقَّقَ حَطَبًا لِمُحْرَقَةٍ، وَقَامَ وَذَهَبَ إِلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي قَالَ لَهُ اللهُ.
וַיַּשְׁכֵּ֨ם אַבְרָהָ֜ם בַּבֹּ֗קֶר וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ אֶת חֲמֹר֔וֹ וַיִּקַּ֞ח שְׁנֵ֤י נְעָרָיו֙ אִתּ֔וֹ יִצְחָ֣ק בְּנ֑וֹ וַיְבַקַּע֙ עֲצֵ֣י עֹלָ֔ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ אֶל הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר אָֽמַר ל֥וֹ הָאֱלֹהִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7925
العربية
الأصل
וַיַּשְׁכֵּ֨ם
النطق
va;i.yash.Kem
& to rise فعل مذكر
2 H85
العربية
الأصل
אַבְרָהָ֜ם
النطق
'av.ra.Ham
Abraham اسم مذكر
3 H1242
العربية
الأصل
בַּבֹּ֗קֶר
النطق
ba.;Bo.ker
in morning اسم مذكر
4 H2280
العربية
الأصل
וַֽיַּחֲבֹשׁ֙
النطق
va;i.ya.cha.Vosh
& to saddle|tie فعل مذكر
5 H853
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
[Obj.]
6 H2543
العربية
الأصل
חֲמֹר֔וֹ
النطق
cha.mo.R;o
donkey his اسم مذكر
7 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּ֞ח
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
8 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵ֤י
النطق
she.Nei
two
9 H5288
العربية
الأصل
נְעָרָיו֙
النطق
ne.'a.Ra;v
youth his اسم مذكر
11 H854
العربية
الأصل
אִתּ֔וֹ
النطق
'i.T;o
with him حرف مذكر
12 H3327
العربية
الأصل
יִצְחָ֣ק
النطق
yitz.Chak
Isaac اسم مذكر
13 H1121
العربية
الأصل
בְּנ֑וֹ
النطق
be.N;o
child his اسم مذكر
14 H1234
العربية
الأصل
וַיְבַקַּע֙
النطق
va;y.va.Ka'
& to break up|open فعل مذكر
15 H6086
العربية
الأصل
עֲצֵ֣י
النطق
'a.Tzei
wood اسم مذكر
16 H5930
العربية
الأصل
עֹלָ֔ה
النطق
'o.Lah
burnt offering اسم مؤنث
17 H6965
العربية
الأصل
וַיָּ֣קָם
النطق
va;i.Ya.kom
& rise فعل مذكر
18 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּ֔לֶךְ
النطق
va;i.Ye.lekh
& went فعل مذكر
19 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
20 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֖וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
22 H559
العربية
الأصل
אָֽמַר
النطق
'a.mar-
to say فعل مذكر
23 H9005
العربية
الأصل
ל֥וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
24 H430
العربية
اللهُ.
الله.
الأصل
הָאֱלֹהִֽים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5