ك
إصحاح

التكوين Gen.18.25

Genesis · Gen.18.25 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.18.25 • الإصحاح 18 : الآية 25
حَاشَا لَكَ أَنْ تَفْعَلَ مِثْلَ هذَا الأَمْرِ، أَنْ تُمِيتَ الْبَارَّ مَعَ الأَثِيمِ، فَيَكُونُ الْبَارُّ كَالأَثِيمِ. حَاشَا لَكَ. أَدَيَّانُ كُلِّ الأَرْضِ لاَ يَصْنَعُ عَدْلاً.
חָלִ֨לָה לְּךָ֜ מֵעֲשֹׂ֣ת הַזֶּ֗ה כַּדָּבָ֣ר לְהָמִ֤ית צַדִּיק֙ עִם רָשָׁ֔ע וְהָיָ֥ה כַצַּדִּ֖יק כָּרָשָׁ֑ע חָלִ֣לָה לָּ֔ךְ הֲשֹׁפֵט֙ כָּל הָאָ֔רֶץ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה מִשְׁפָּֽט
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2486
العربية
حَاشَا
حاشا
الأصل
חָלִ֨לָה
النطق
cha.Li.lah
forbid
2 H9005
العربية
الأصل
לְּךָ֜
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
3 H6213
العربية
الأصل
מֵעֲשֹׂ֣ת
النطق
me.;'a.Sot
from do فعل
5 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֗ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
7 H1697
العربية
الأَمْرِ،
الامر،
الأصل
כַּדָּבָ֣ר
النطق
ka.;da.Var
like thing اسم مذكر
8 H4191
العربية
الأصل
לְהָמִ֤ית
النطق
le.;ha.Mit
to to die فعل
10 H6662
العربية
الأصل
צַדִּיק֙
النطق
tza.Dik
righteous — مذكر
11 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
12 H7563
العربية
الأَثِيمِ،
الاثيم،
الأصل
רָשָׁ֔ע
النطق
ra.Sha'
wicked اسم مذكر
13 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֥ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
14 H6662
العربية
الأصل
כַצַּדִּ֖יק
النطق
kha.;tza.Dik
like righteous حرف مذكر
15 H7563
العربية
الأصل
כָּרָשָׁ֑ע
النطق
ka.;ra.Sha'
like wicked اسم مذكر
16 H2486
العربية
حَاشَا
حاشا
الأصل
חָלִ֣לָה
النطق
cha.Li.lah
forbid
17 H9005
العربية
الأصل
לָּ֔ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مذكر
18 H8199
العربية
الأصل
הֲשֹׁפֵט֙
النطق
ha.;sho.Fet
¿ to judge فعل مذكر
19 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
20 H776
العربية
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
21 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
22 H6213
العربية
الأصل
יַעֲשֶׂ֖ה
النطق
ya.'a.Seh
do فعل مذكر
23 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפָּֽט
النطق
mish.Pat
justice اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5