ك
إصحاح

التكوين Gen.17.7

Genesis · Gen.17.7 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.17.7 • الإصحاح 17 : الآية 7
وَأُقِيمُ عَهْدِي بَيْنِي وَبَيْنَكَ، وَبَيْنَ نَسْلِكَ مِنْ بَعْدِكَ فِي أَجْيَالِهِمْ، عَهْدًا أَبَدِيًّا، لأَكُونَ إِلهًا لَكَ وَلِنَسْلِكَ مِنْ بَعْدِكَ.
וַהֲקִמֹתִ֨י בְּרִיתִ֜י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֗ךָ וּבֵ֨ין זַרְעֲךָ֧ אַחֲרֶ֛יךָ לְדֹרֹתָ֖ם לִבְרִ֣ית עוֹלָ֑ם לִהְי֤וֹת לֵֽאלֹהִ֔ים לְךָ֙ וּֽלְזַרְעֲךָ֖ אַחֲרֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6965
العربية
الأصل
וַהֲקִמֹתִ֨י
النطق
va.;ha.ki.mo.Ti
& establish فعل
2 H1285
العربية
الأصل
בְּרִיתִ֜י
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
3 H996
العربية
الأصل
בֵּינִ֣י
النطق
bei.;Ni
between me — مذكر
4 H996
العربية
الأصل
וּבֵינֶ֗ךָ
النطق
u.;vei.Ne.;kha
and between you — مذكر
5 H996
العربية
الأصل
וּבֵ֨ין
النطق
u.;Vein
and between — مذكر
6 H2233
العربية
الأصل
זַרְעֲךָ֧
النطق
zar.'a.;Kha
children your اسم مذكر
7 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֶ֛יךָ
النطق
'a.cha.Rei.;kha
after you — مذكر
9 H1755
العربية
الأصل
לְדֹרֹתָ֖ם
النطق
le.;do.ro.Ta;m
to generation their اسم مؤنث
11 H1285
العربية
الأصل
לִבְרִ֣ית
النطق
li;v.Rit
to covenant اسم مؤنث
12 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָ֑ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
13 H1961
العربية
الأصل
לִהְי֤וֹת
النطق
li;h.Yot
to to be فعل
14 H430
العربية
إِلهًا
الها
الأصل
לֵֽאלֹהִ֔ים
النطق
le.;lo.Him
to God اسم مذكر
15 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֙
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
16 H2233
العربية
الأصل
וּֽלְזַרְעֲךָ֖
النطق
u.;le.;zar.'a.;Kha
and to children your اسم مذكر
17 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֶֽיךָ
النطق
'a.cha.Rei.;kha
after you — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5