ك
إصحاح

عزرا Ezr.7.25

Ezra · Ezr.7.25 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.7.25 • الإصحاح 7 : الآية 25
أَمَّا أَنْتَ يَا عَزْرَا، فَحَسَبَ حِكْمَةِ إِلهِكَ الَّتِي بِيَدِكَ ضَعْ حُكَّامًا وَقُضَاةً يَقْضُونَ لِجَمِيعِ الشَّعْبِ الَّذِي فِي عَبْرِ النَّهْرِ مِنْ جَمِيعِ مَنْ يَعْرِفُ شَرَائِعَ إِلهِكَ. وَالَّذِينَ لاَ يَعْرِفُونَ فَعَلِّمُوهُمْ.
וְאַ֣נְתְּ עֶזְרָ֗א כְּחָכְמַ֨ת אֱלָהָ֤ךְ דִּֽי בִידָךְ֙ מֶ֣נִּי שָׁפְטִ֞ין וְדַיָּנִ֗ין לֶהֱוֹ֤ן;דָּאיְנִין֙ לְכָל עַמָּה֙ דִּ֚י בַּעֲבַ֣ר נַהֲרָ֔ה לְכָל יָדְעֵ֖י דָּתֵ֣י אֱלָהָ֑ךְ וְדִ֧י לָ֦א יָדַ֖ע תְּהוֹדְעֽוּן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H607
العربية
الأصل
וְאַ֣נְתְּ
النطق
ve.;'Ant
and you — مذكر
3 H5831
العربية
الأصل
עֶזְרָ֗א
النطق
'ez.Ra'
Ezra اسم مذكر
5 H2452
العربية
الأصل
כְּחָכְמַ֨ת
النطق
ke.;cha.khe.Mat
like wisdom اسم مؤنث
7 H426
العربية
الأصل
אֱלָהָ֤ךְ
النطق
'e.la.Ha;kh
god your اسم مذكر
8 H1768
العربية
الأصل
דִּֽי
النطق
di-
that
9 H3028
العربية
الأصل
בִידָךְ֙
النطق
vi.;do;Kh
in hand your اسم مذكر
10 H4483
العربية
الأصل
מֶ֣נִּי
النطق
Me.ni
to reckon,_appoint فعل مذكر
11 H8200
العربية
الأصل
שָׁפְטִ֞ין
النطق
sha.fe.Tin
to judge فعل مذكر
12 H1782
العربية
الأصل
וְדַיָּנִ֗ין
النطق
ve.;dai.ya.Nin
and judge اسم مذكر
13 H1934
العربية
الأصل
לֶהֱוֹ֤ן;דָּאיְנִין֙
النطق
le.he.Von; da.'a.nin
to be to judge فعل مذكر
14 H3606
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم
15 H5972
العربية
الأصل
עַמָּה֙
النطق
'a.Mah;'
people the اسم
16 H1768
العربية
الأصل
דִּ֚י
النطق
di
that
17 H5675
العربية
الأصل
בַּעֲבַ֣ר
النطق
ba.;'a.Var
in beyond اسم
19 H5103
العربية
الأصل
נַהֲרָ֔ה
النطق
na.ha.Rah;'
River the اسم
20 H3606
العربية
الأصل
לְכָל
النطق
le.;khol
to all اسم
22 H3046
العربية
الأصل
יָדְעֵ֖י
النطق
ya.de.'Ei
to know فعل مذكر
24 H1882
العربية
الأصل
דָּתֵ֣י
النطق
da.Tei
law اسم مذكر
25 H426
العربية
الأصل
אֱלָהָ֑ךְ
النطق
'e.la.Ha;kh
god your اسم مذكر
26 H1768
العربية
الأصل
וְדִ֧י
النطق
ve.;Di
and that
27 H3809
العربية
لاَ
لا
الأصل
לָ֦א
النطق
la'
not
28 H3046
العربية
الأصل
יָדַ֖ע
النطق
ya.Da'
to know فعل مذكر
29 H3046
العربية
الأصل
תְּהוֹדְעֽוּן
النطق
te.hod.'Un
to know فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5