ك
إصحاح

حزقيال Ezk.47.12

Ezekiel · Ezk.47.12 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.47.12 • الإصحاح 47 : الآية 12
وَعَلَى النَّهْرِ يَنْبُتُ عَلَى شَاطِئِهِ مِنْ هُنَا وَمِنْ هُنَاكَ كُلُّ شَجَرٍ لِلأَكْلِ، لاَ يَذْبُلُ وَرَقُهُ وَلاَ يَنْقَطِعُ ثَمَرُهُ. كُلَّ شَهْرٍ يُبَكِّرُ لأَنَّ مِيَاهَهُ خَارِجَةٌ مِنَ الْمَقْدِسِ، وَيَكُونُ ثَمَرُهُ لِلأَكْلِ وَوَرَقُهُ لِلدَّوَاءِ.
וְעַל הַנַּ֣חַל יַעֲלֶ֣ה עַל שְׂפָת֣וֹ מִזֶּ֣ה וּמִזֶּ֣ה כָּל עֵֽץ מַ֠אֲכָל לֹא יִבּ֨וֹל עָלֵ֜הוּ וְלֹֽא יִתֹּ֣ם פִּרְי֗וֹ לָֽחֳדָשָׁיו֙ יְבַכֵּ֔ר כִּ֣י מֵימָ֔יו יֽוֹצְאִ֑ים מִן הַמִּקְדָּ֖שׁ וְהָיָ֤ה פִרְיוֹ֙ לְמַֽאֲכָ֔ל וְעָלֵ֖הוּ לִתְרוּפָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
2 H5158
العربية
الأصل
הַנַּ֣חַל
النطق
ha.;Na.chal
the river اسم مذكر
3 H5927
العربية
الأصل
יַעֲלֶ֣ה
النطق
ya.'a.Leh
rise فعل مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H8193
العربية
الأصل
שְׂפָת֣וֹ
النطق
se.fa.T;o
shore his اسم مؤنث
6 H2088
العربية
الأصل
מִזֶּ֣ה
النطق
mi.;Zeh
from this حرف مذكر
8 H2088
العربية
الأصل
וּמִזֶּ֣ה
النطق
u.;mi.;Zeh
and from this حرف مذكر
10 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
11 H6086
العربية
الأصل
עֵֽץ
النطق
'etz-
tree اسم مذكر
12 H3978
العربية
الأصل
מַ֠אֲכָל
النطق
Ma.'a.khol
food اسم مذكر
13 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
14 H5034
العربية
الأصل
יִבּ֨וֹל
النطق
yi.Bol
to wither فعل مذكر
15 H5929
العربية
الأصل
עָלֵ֜הוּ
النطق
'a.Le.;hu
leaf his اسم مذكر
16 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
17 H8552
العربية
الأصل
יִתֹּ֣ם
النطق
yi.Tom
to finish فعل مذكر
18 H6529
العربية
الأصل
פִּרְי֗וֹ
النطق
pir.Y;o
fruit his اسم مذكر
19 H2320
العربية
الأصل
לָֽחֳדָשָׁיו֙
النطق
lo.;cho.da.Sha;v
to month his اسم مذكر
21 H1069
العربية
الأصل
יְבַכֵּ֔ר
النطق
ye.va.Ker
to be|bear firstborn فعل مذكر
22 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
23 H4325
العربية
الأصل
מֵימָ֔יו
النطق
mei.Ma;v
water his اسم مذكر
24 H3318
العربية
الأصل
יֽוֹצְאִ֑ים
النطق
yotz.'Im
issue فعل مذكر
25 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
26 H4720
العربية
الأصل
הַמִּקְדָּ֖שׁ
النطق
ha.;mik.Dash
the sanctuary اسم مذكر
27 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֤ה
النطق
ve.;ha.yu
& to be فعل مذكر
28 H6529
العربية
الأصل
פִרְיוֹ֙
النطق
fir.Y;o
fruit his اسم مذكر
29 H3978
العربية
الأصل
לְמַֽאֲכָ֔ל
النطق
le.;ma.'a.Khal
to food اسم مذكر
30 H5929
العربية
الأصل
וְעָלֵ֖הוּ
النطق
ve.;'a.Le.;hu
and leaf his اسم مذكر
31 H8644
العربية
الأصل
לִתְרוּפָֽה
النطق
li;t.ru.Fah
to healing اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5