ك
إصحاح

حزقيال Ezk.43.2

Ezekiel · Ezk.43.2 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.43.2 • الإصحاح 43 : الآية 2
وَإِذَا بِمَجْدِ إِلهِ إِسْرَائِيلَ جَاءَ مِنْ طَرِيقِ الشَّرْقِ وَصَوْتُهُ كَصَوْتِ مِيَاهٍ كَثِيرَةٍ، وَالأَرْضُ أَضَاءَتْ مِنْ مَجْدِهِ.
וְהִנֵּ֗ה כְּבוֹד֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּ֖א מִדֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וְקוֹל֗וֹ כְּקוֹל֙ מַ֣יִם רַבִּ֔ים וְהָאָ֖רֶץ הֵאִ֥ירָה מִכְּבֹדֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֗ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
2 H3519
العربية
الأصل
כְּבוֹד֙
النطق
ke.Vod
glory اسم مذكر
3 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H935
العربية
الأصل
בָּ֖א
النطق
ba'
come فعل مذكر
6 H1870
العربية
الأصل
מִדֶּ֣רֶךְ
النطق
mi.;De.rekh
from direction اسم
8 H6921
العربية
الأصل
הַקָּדִ֑ים
النطق
ha.;ka.Dim
the east اسم مذكر
9 H6963
العربية
الأصل
וְקוֹל֗וֹ
النطق
ve.;ko.L;o
and sound his اسم مذكر
10 H6963
العربية
الأصل
כְּקוֹל֙
النطق
ke.;kOl
like sound اسم مذكر
11 H4325
العربية
الأصل
מַ֣יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
12 H7227
العربية
الأصل
רַבִּ֔ים
النطق
ra.Bim
many — مذكر
13 H776
العربية
الأصل
וְהָאָ֖רֶץ
النطق
ve.;ha.;'A.retz
and the country,_planet اسم مؤنث
14 H215
العربية
الأصل
הֵאִ֥ירָה
النطق
he.'I.rah
to light فعل مؤنث
15 H3519
العربية
الأصل
מִכְּבֹדֽוֹ
النطق
mi.;ke.vo.D;o
from glory his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5