ك
إصحاح

حزقيال Ezk.37.26

Ezekiel · Ezk.37.26 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.37.26 • الإصحاح 37 : الآية 26
وَأَقْطَعُ مَعَهُمْ عَهْدَ سَلاَمٍ، فَيَكُونُ مَعَهُمْ عَهْدًا مُؤَبَّدًا، وَأُقِرُّهُمْ وَأُكَثِّرُهُمْ وَأَجْعَلُ مَقْدِسِي فِي وَسْطِهِمْ إِلَى الأَبَدِ.
וְכָרַתִּ֤י לָהֶם֙ בְּרִ֣ית שָׁל֔וֹם יִהְיֶ֣ה אוֹתָ֑ם בְּרִ֥ית עוֹלָ֖ם וּנְתַתִּים֙ וְהִרְבֵּיתִ֣י;אוֹתָ֔ם וְנָתַתִּ֧י מִקְדָּשִׁ֛י בְּתוֹכָ֖ם לְעוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3772
العربية
الأصل
וְכָרַתִּ֤י
النطق
ve.;kha.ra.Ti
& make(covenant) فعل
2 H9005
العربية
الأصل
לָהֶם֙
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
3 H1285
العربية
الأصل
בְּרִ֣ית
النطق
be.Rit
covenant اسم مؤنث
4 H7965
العربية
الأصل
שָׁל֔וֹם
النطق
sha.Lom
peace اسم مذكر
5 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
6 H854
العربية
الأصل
אוֹתָ֑ם
النطق
'o.Ta;m
with them حرف مذكر
7 H1285
العربية
الأصل
בְּרִ֥ית
النطق
be.Rit
covenant اسم مؤنث
8 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָ֖ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
9 H5414
العربية
الأصل
וּנְתַתִּים֙
النطق
u.;ne.ta.Ti;m
& put them فعل مذكر
10 H7235
العربية
الأصل
וְהִרְבֵּיתִ֣י;אוֹתָ֔ם
النطق
ve.;hir.bei.Ti; 'o.Ta;m
& to multiply [Obj.] them فعل مذكر
11 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתִּ֧י
النطق
ve.;na.ta.Ti
& put فعل
12 H4720
العربية
الأصل
מִקְדָּשִׁ֛י
النطق
mik.da.Sh;i
sanctuary my اسم مذكر
13 H8432
العربية
الأصل
בְּתוֹכָ֖ם
النطق
be.;to.Kha;m
in midst their اسم مذكر
15 H5769
العربية
الأصل
לְעוֹלָֽם
النطق
le.;'o.Lam
to enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5