ك
إصحاح

حزقيال Ezk.34.18

Ezekiel · Ezk.34.18 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.34.18 • الإصحاح 34 : الآية 18
أَهُوَ صَغِيرٌ عِنْدَكُمْ أَنْ تَرْعَوْا الْمَرْعَى الْجَيِّدَ، وَبَقِيَّةُ مَرَاعِيكُمْ تَدُوسُونَهَا بِأَرْجُلِكُمْ، وَأَنْ تَشْرَبُوا مِنَ الْمِيَاهِ الْعَمِيقَةِ، وَالْبَقِيَّةُ تُكَدِّرُونَهَا بِأَقْدَامِكُمْ.
הַמְעַ֣ט מִכֶּ֗ם תִּרְע֔וּ הַמִּרְעֶ֤ה הַטּוֹב֙ וְיֶ֙תֶר֙ מִרְעֵיכֶ֔ם תִּרְמְס֖וּ בְּרַגְלֵיכֶ֑ם תִּשְׁתּ֔וּ מַ֣יִם וּמִשְׁקַע הַנּ֣וֹתָרִ֔ים תִּרְפֹּשֽׂוּן בְּרַגְלֵיכֶ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4592
العربية
الأصل
הַמְעַ֣ט
النطق
ha;m.'At
¿ little اسم مذكر
3 H9006
العربية
الأصل
מִכֶּ֗ם
النطق
mi.;Kem
from you حرف مذكر
4 H7462
العربية
الأصل
תִּרְע֔וּ
النطق
tir.'U
to pasture فعل مذكر
6 H4829
العربية
الأصل
הַמִּרְעֶ֤ה
النطق
ha.;mir.'Eh
the pasture اسم مذكر
7 H2896
العربية
الأصل
הַטּוֹב֙
النطق
ha.;tOv
the pleasant — مذكر
8 H3499
العربية
الأصل
וְיֶ֙תֶר֙
النطق
ve.;Ye.ter
and remainder اسم مذكر
9 H4829
العربية
الأصل
מִרְעֵיכֶ֔ם
النطق
mir.'ei.;Khem
pasture your اسم مذكر
10 H7429
العربية
الأصل
תִּרְמְס֖וּ
النطق
tir.me.Su
to trample فعل مذكر
11 H7272
العربية
الأصل
בְּרַגְלֵיכֶ֑ם
النطق
be.;rag.lei.;Khem
in foot your اسم مؤنث
12 H8354
العربية
الأصل
תִּשְׁתּ֔וּ
النطق
tish.Tu
to drink فعل مذكر
14 H4325
العربية
الأصل
מַ֣יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
16 H4950
العربية
الأصل
וּמִשְׁקַע
النطق
u.;mish.ka'-
and clarified اسم مذكر
17 H3498
العربية
الأصل
הַנּ֣וֹתָרִ֔ים
النطق
ha.;No.ta.Rim
the to remain فعل مذكر
18 H7515
العربية
الأصل
תִּרְפֹּשֽׂוּן
النطق
tir.po.Su;n
to foul emph. فعل مذكر
19 H7272
العربية
الأصل
בְּרַגְלֵיכֶ֖ם
النطق
be.;rag.lei.;Khem
in foot your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5