ك
إصحاح

حزقيال Ezk.32.9

Ezekiel · Ezk.32.9 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.32.9 • الإصحاح 32 : الآية 9
وَأَغُمُّ قُلُوبَ شُعُوبٍ كَثِيرِينَ عِنْدَ إِتْيَانِي بِكَسْرِكَ بَيْنَ الأُمَمِ فِي أَرَاضٍ لَمْ تَعْرِفْهَا.
וְהִ֨כְעַסְתִּ֔י לֵ֖ב עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים בַּהֲבִיאִ֤י שִׁבְרְךָ֙ בַּגּוֹיִ֔ם עַל אֲרָצ֖וֹת לֹֽא יְדַעְתָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3707
العربية
الأصل
וְהִ֨כְעַסְתִּ֔י
النطق
ve.;Hikh.'as.Ti
& to provoke فعل
2 H3820
العربية
الأصل
לֵ֖ב
النطق
lev
heart اسم مذكر
3 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֣ים
النطق
'a.Mim
people اسم مذكر
4 H7227
العربية
الأصل
רַבִּ֑ים
النطق
ra.Bim
many — مذكر
5 H935
العربية
الأصل
בַּהֲבִיאִ֤י
النطق
ba.;ha.vi.';I
in bring I فعل
7 H7667
العربية
الأصل
שִׁבְרְךָ֙
النطق
shiv.re.;Kha
breaking your اسم مذكر
8 H1471
العربية
الأصل
בַּגּוֹיִ֔ם
النطق
ba.;go.Yim
in nation اسم مذكر
10 H5921
العربية
فِي
في
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H776
العربية
الأصل
אֲרָצ֖וֹת
النطق
'a.ra.Tzot
country,_planet اسم مؤنث
12 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
13 H3045
العربية
الأصل
יְדַעְתָּֽם
النطق
ye.da'.Ta;m
to know them فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5