ك
إصحاح

حزقيال Ezk.32.8

Ezekiel · Ezk.32.8 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.32.8 • الإصحاح 32 : الآية 8
وَأُظْلِمُ فَوْقَكَ كُلَّ أَنْوَارِ السَّمَاءِ الْمُنِيرَةِ، وَأَجْعَلُ الظُّلْمَةَ عَلَى أَرْضِكَ، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ.
אַקְדִּירֵ֖ם עָלֶ֑יךָ כָּל אוֹר֙ בַּשָּׁמַ֔יִם מְא֤וֹרֵי וְנָתַ֤תִּי חֹ֙שֶׁךְ֙ עַֽל אַרְצְךָ֔ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6937
العربية
الأصل
אַקְדִּירֵ֖ם
النطق
'ak.di.Re;m
be dark them فعل مذكر
2 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֑יךָ
النطق
'a.Lei.;kha
upon you حرف مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
4 H216
العربية
الأصل
אוֹר֙
النطق
'Or
light اسم مؤنث
5 H8064
العربية
الأصل
בַּשָּׁמַ֔יִם
النطق
ba.;sha.Ma.yim
in heaven اسم مذكر
6 H3974
العربية
الأصل
מְא֤וֹרֵי
النطق
me.'o.rei
light اسم مذكر
7 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַ֤תִּי
النطق
ve.;na.Ta.ti
& put فعل
8 H2822
العربية
الأصل
חֹ֙שֶׁךְ֙
النطق
cho.shekh
darkness اسم مذكر
9 H5921
العربية
الأصل
עַֽל
النطق
'al-
upon حرف
10 H776
العربية
الأصل
אַרְצְךָ֔
النطق
'ar.tze.;Kha
country,_planet your اسم مؤنث
11 H5002
العربية
الأصل
נְאֻ֖ם
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
12 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֥י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
13 H3069
العربية
الأصل
יְהוִֽה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5