ك
إصحاح

حزقيال Ezk.32.13

Ezekiel · Ezk.32.13 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.32.13 • الإصحاح 32 : الآية 13
وَأُبِيدُ جَمِيعَ بَهَائِمِهَا عَنِ الْمِيَاهِ الْكَثِيرَةِ، فَلاَ تُكَدِّرُهَا مِنْ بَعْدُ رِجْلُ إِنْسَانٍ، وَلاَ تُعَكِّرُهَا أَظْلاَفُ بَهِيمَةٍ.
וְהַֽאֲבַדְתִּי֙ כָּל בְּהֶמְתָּ֔הּ מֵעַ֖ל מַ֣יִם רַבִּ֑ים וְלֹ֨א תִדְלָחֵ֤ם ע֔וֹד רֶֽגֶל אָדָם֙ לֹ֥א תִדְלָחֵֽם וּפַרְס֥וֹת בְּהֵמָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6
العربية
الأصل
וְהַֽאֲבַדְתִּי֙
النطق
ve.;ha.'a.vad.Ti
& to perish فعل
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H929
العربية
الأصل
בְּהֶמְתָּ֔הּ
النطق
be.hem.Ta;h
animal her اسم مؤنث
4 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֖ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
5 H4325
العربية
الأصل
מַ֣יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
6 H7227
العربية
الأصل
רַבִּ֑ים
النطق
ra.Bim
many — مذكر
7 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֨א
النطق
ve.;Lo'
and not
8 H1804
العربية
الأصل
תִדְלָחֵ֤ם
النطق
tid.la.Che;m
to trouble them فعل مؤنث
9 H5750
العربية
الأصل
ע֔וֹד
النطق
od
still — مذكر
11 H7272
العربية
الأصل
רֶֽגֶל
النطق
re.gel-
foot اسم مؤنث
12 H120
العربية
الأصل
אָדָם֙
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
14 H1804
العربية
الأصل
תִדְלָחֵֽם
النطق
tid.la.Che;m
to trouble them فعل مؤنث
15 H6541
العربية
الأصل
וּפַרְס֥וֹת
النطق
u.;far.Sot
and hoof اسم مؤنث
16 H929
العربية
الأصل
בְּהֵמָ֖ה
النطق
be.he.Mah
animal اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5