ك
إصحاح

حزقيال Ezk.3.14

Ezekiel · Ezk.3.14 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.3.14 • الإصحاح 3 : الآية 14
فَحَمَلَنِي الرُّوحُ وَأَخَذَنِي، فَذَهَبْتُ مُرًّا فِي حَرَارَةِ رُوحِي، وَيَدُ الرَّبِّ كَانَتْ شَدِيدَةً عَلَيَّ.
נְשָׂאַ֖תְנִי וְר֥וּחַ וַתִּקָּחֵ֑נִי וָאֵלֵ֥ךְ מַר֙ בַּחֲמַ֣ת רוּחִ֔י וְיַד יְהוָ֥ה חָזָֽקָה עָלַ֖י
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
נְשָׂאַ֖תְנִי
النطق
ne.sa.'At.;ni
raise me فعل مؤنث
2 H7307
العربية
الأصل
וְר֥וּחַ
النطق
ve.;Ru.ach
and spirit اسم مؤنث
3 H3947
العربية
الأصل
וַתִּקָּחֵ֑נִי
النطق
va.;ti.ka.Che.;ni
& take me فعل مؤنث
4 H1980
العربية
الأصل
וָאֵלֵ֥ךְ
النطق
va.;'e.Lekh
& went فعل
5 H4751
العربية
الأصل
מַר֙
النطق
mar
bitter — مذكر
6 H2534
العربية
الأصل
בַּחֲמַ֣ת
النطق
ba.;cha.Mat
in rage اسم مؤنث
8 H7307
العربية
رُوحِي،
روحي،
الأصل
רוּחִ֔י
النطق
ru.Ch;i
spirit my اسم مؤنث
9 H3027
العربية
الأصل
וְיַד
النطق
ve.;yad-
and power اسم
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H2388
العربية
الأصل
חָזָֽקָה
النطق
cha.Za.kah
strengthen فعل مؤنث
13 H5921
العربية
الأصل
עָלַ֖י
النطق
'a.La;i
upon me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5