ك
إصحاح

حزقيال Ezk.20.5

Ezekiel · Ezk.20.5 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.20.5 • الإصحاح 20 : الآية 5
وَقُلْ لَهُمْ: هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: فِي يَوْمِ اخْتَرْتُ إِسْرَائِيلَ وَرَفَعْتُ يَدِي لِنَسْلِ بَيْتِ يَعْقُوبَ، وَعَرَّفْتُهُمْ نَفْسِي فِي أَرْضِ مِصْرَ، وَرَفَعْتُ لَهُمْ يَدِي قَائِلاً: أَنَا الرَّبُّ إِلهُكُمْ،
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ בְּיוֹם֙ בָּחֳרִ֣י בְיִשְׂרָאֵ֔ל וָאֶשָּׂ֣א יָדִ֗י לְזֶ֙רַע֙ בֵּ֣ית יַֽעֲקֹ֔ב וָאִוָּדַ֥ע;לָהֶ֖ם בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֨א לָהֶם֙ יָדִ֤י לֵאמֹ֔ר אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וְאָמַרְתָּ֣
النطق
ve.;'a.mar.Ta
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיהֶ֗ם
النطق
'a.lei.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
3 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
4 H559
العربية
الأصل
אָמַר֮
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
5 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
6 H3069
العربية
الأصل
יְהוִה֒
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
7 H3117
العربية
الأصل
בְּיוֹם֙
النطق
be.;yOm
in day اسم مذكر
9 H977
العربية
الأصل
בָּחֳרִ֣י
النطق
bo.cho.R;i
to choose I فعل
10 H3478
العربية
الأصل
בְיִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
ve.;Yis.ra.'El
in Israel اسم
11 H5375
العربية
الأصل
וָאֶשָּׂ֣א
النطق
va.;'e.Sa'
& vow فعل
12 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֗י
النطق
ya.D;i
vow my اسم
13 H2233
العربية
الأصل
לְזֶ֙רַע֙
النطق
le.;Ze.ra'
to children اسم مذكر
14 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֣ית
النطق
beit
home اسم مذكر
15 H3290
العربية
الأصل
יַֽעֲקֹ֔ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
16 H3045
العربية
الأصل
וָאִוָּדַ֥ע;לָהֶ֖ם
النطق
va.;'i.va.Da'; la.;Hem
& to know to them فعل مذكر
18 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֣רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
20 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָ֑יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
21 H5375
العربية
الأصل
וָאֶשָּׂ֨א
النطق
va.;'e.Sa'
& vow فعل
22 H9005
العربية
الأصل
לָהֶם֙
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
23 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֤י
النطق
ya.D;i
vow my اسم
24 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
25 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֖י
النطق
'a.Ni
I
26 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
27 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵיכֶֽם
النطق
'e.lo.hei.;Khem
God your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5