ك
إصحاح

حزقيال Ezk.20.42

Ezekiel · Ezk.20.42 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.20.42 • الإصحاح 20 : الآية 42
فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ، حِينَ آتِي بِكُمْ إِلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ، إِلَى الأَرْضِ الَّتِي رَفَعْتُ يَدِي لأُعْطِي آبَاءَكُمْ إِيَّاهَا.
וִֽידַעְתֶּם֙ כִּֽי אֲנִ֣י יְהוָ֔ה בַּהֲבִיאִ֥י אֶתְכֶ֖ם אֶל אַדְמַ֣ת יִשְׂרָאֵ֑ל אֶל הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ יָדִ֔י לָתֵ֥ת לַאֲבֽוֹתֵיכֶֽם אוֹתָ֖הּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3045
العربية
الأصل
וִֽידַעְתֶּם֙
النطق
vi.;da'.Tem
& to know فعل مذكر
2 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
3 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֣י
النطق
'a.Ni
I
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H935
العربية
حِينَ آتِي
حين اتي
الأصل
בַּהֲבִיאִ֥י
النطق
ba.;ha.vi.';I
in bring I فعل
7 H853
العربية
الأصل
אֶתְכֶ֖ם
النطق
'et.;Khem
[Obj.] you — مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
9 H127
العربية
الأصل
אַדְמַ֣ת
النطق
'ad.Mat
soil اسم مؤنث
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
11 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
12 H776
العربية
الأصل
הָאָ֗רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
13 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
14 H5375
العربية
الأصل
נָשָׂ֙אתִי֙
النطق
na.Sa.ti
vow فعل
15 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֔י
النطق
ya.D;i
vow my اسم
16 H5414
العربية
الأصل
לָתֵ֥ת
النطق
la.;Tet
to give فعل
17 H1
العربية
الأصل
לַאֲבֽוֹתֵיכֶֽם
النطق
la.;'a.Vo.tei.;Khem
to father your اسم مؤنث
18 H853
العربية
الأصل
אוֹתָ֖הּ
النطق
'o.Ta;h
[Obj.] her — مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5