ك
إصحاح

حزقيال Ezk.12.22

Ezekiel · Ezk.12.22 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.12.22 • الإصحاح 12 : الآية 22
يَا ابْنَ آدَمَ، مَا هذَا الْمَثَلُ الَّذِي لَكُمْ عَلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ، الْقَائِلُ: قَدْ طَالَتِ الأَيَّامُ وَخَابَتْ كُلُّ رُؤْيَا.
בֶּן אָדָ֗ם מָֽה הַזֶּה֙ הַמָּשָׁ֤ל לָכֶ֔ם עַל אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר יַֽאַרְכוּ֙ הַיָּמִ֔ים וְאָבַ֖ד כָּל חָזֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
3 H120
العربية
آدَمَ،
ادم،
الأصل
אָדָ֗ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
4 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מָֽה
النطق
mah-
what?
5 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
6 H4912
العربية
الأصل
הַמָּשָׁ֤ל
النطق
ha.;ma.Shal
the proverb اسم مذكر
7 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֔ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
9 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
10 H127
العربية
الأصل
אַדְמַ֥ת
النطق
'ad.Mat
soil اسم مؤنث
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
13 H748
العربية
الأصل
יַֽאַרְכוּ֙
النطق
ya.'ar.Khu
to prolong فعل مذكر
15 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִ֔ים
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
16 H6
العربية
الأصل
וְאָבַ֖ד
النطق
ve.;'a.Vad
& to perish فعل مذكر
17 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
18 H2377
العربية
الأصل
חָזֽוֹן
النطق
cha.Zon
vision اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5