ك
إصحاح

حزقيال Ezk.18.2

Ezekiel · Ezk.18.2 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Ezk.18.1 Ezk.18.3 › الإصحاح
Ezk.18.2 • الإصحاح 18 : الآية 2
مَا لَكُمْ أَنْتُمْ تَضْرِبُونَ هذَا الْمَثَلَ عَلَى أَرْضِ إِسْرَائِيلَ، قَائِلِينَ: الآبَاءُ أَكَلُوا الْحِصْرِمَ وَأَسْنَانُ الأَبْنَاءِ ضَرِسَتْ.
מַה לָּכֶ֗ם אַתֶּם֙ מֹֽשְׁלִים֙ הַזֶּ֔ה הַמָּשָׁ֣ל עַל אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר אָבוֹת֙ יֹ֣אכְלוּ בֹ֔סֶר וְשִׁנֵּ֥י הַבָּנִ֖ים תִּקְהֶֽינָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מַה
النطق
mah-
what? —
2 H9005
العربية
الأصل
לָּכֶ֗ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
3 H859
العربية
الأصل
אַתֶּם֙
النطق
'a.Tem
you(m.p.) — مذكر
4 H4911
العربية
الأصل
מֹֽשְׁלִים֙
النطق
mo.she.Lim
to use a proverb فعل مذكر
5 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
6 H4912
العربية
الأصل
הַמָּשָׁ֣ל
النطق
ha.;ma.Shal
the proverb اسم مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
8 H127
العربية
الأصل
אַדְמַ֥ת
النطق
'ad.Mat
soil اسم مؤنث
9 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
10 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
11 H1
العربية
الآبَاءُ
الاباء
الأصل
אָבוֹת֙
النطق
'a.Vot
father اسم مؤنث
12 H398
العربية
الأصل
יֹ֣אכְלוּ
النطق
Yo.khe.lu
to eat فعل مذكر
13 H1155
العربية
الأصل
בֹ֔סֶר
النطق
Vo.ser
unripe grape اسم مذكر
14 H8127
العربية
الأصل
וְשִׁנֵּ֥י
النطق
ve.;shi.Nei
and tooth اسم مؤنث
15 H1121
العربية
الأصل
הַבָּנִ֖ים
النطق
ha.;ba.Nim
the child اسم مذكر
16 H6949
العربية
الأصل
תִּקְהֶֽינָה
النطق
tik.Hei.nah
be blunt فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ch.28.13 أخبار الأيام الثاني 2Sa.5.2 صموئيل الثاني Hag.1.11 حجي 1Ch.11.2 أخبار الأيام الأول 2Sa.21.4 صموئيل الثاني