ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.17.7

1 Chronicles · 1Ch.17.7 · دراسة كلمة بكلمة

1Ch.17.7 • الإصحاح 17 : الآية 7
وَالآنَ فَهكَذَا تَقُولُ لِعَبْدِي دَاوُدَ: هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: أَنَا أَخَذْتُكَ مِنَ الْمَرْبَضِ، مِنْ وَرَاءِ الْغَنَمِ لِتَكُونَ رَئِيسًا عَلَى شَعْبِي إِسْرَائِيلَ،
וְ֠עַתָּה כֹּֽה תֹאמַ֞ר לְעַבְדִּ֣י לְדָוִ֗יד כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת אֲנִ֤י לְקַחְתִּ֙יךָ֙ מִן הַנָּוֶ֔ה מִֽן אַחֲרֵ֖י הַצֹּ֑אן לִהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְ֠עַתָּה
النطق
Ve.;'a.tah
and now
2 H3541
العربية
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
3 H559
العربية
الأصل
תֹאמַ֞ר
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
4 H5650
العربية
الأصل
לְעַבְדִּ֣י
النطق
le.;'av.D;i
to servant,_slave my اسم مذكر
5 H1732
العربية
الأصل
לְדָוִ֗יד
النطق
le.;da.Vid
to David اسم مذكر
6 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
7 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
10 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֤י
النطق
'a.Ni
I
11 H3947
العربية
الأصل
לְקַחְתִּ֙יךָ֙
النطق
le.kach.Ti.;kha
take you فعل مذكر
12 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
13 H5116
العربية
الأصل
הַנָּוֶ֔ה
النطق
ha.;na.Veh
the pasture اسم مذكر
14 H4480
العربية
الأصل
מִֽן
النطق
min-
from حرف
15 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֵ֖י
النطق
'a.cha.Rei
after — مذكر
16 H6629
العربية
الأصل
הַצֹּ֑אן
النطق
ha.;Tzon
the flock اسم
17 H1961
العربية
الأصل
לִהְי֣וֹת
النطق
li;h.Yot
to to be فعل
18 H5057
العربية
الأصل
נָגִ֔יד
النطق
na.Gid
leader اسم مذكر
19 H5921
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
upon حرف
20 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֥י
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
21 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5