الخروج Exo.8.21
Exodus · Exo.8.21 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.8.21 • الإصحاح 8 : الآية 21
فَإِنَّهُ
إِنْ كُنْتَ
لاَ
تُطْلِقُ
شَعْبِي،
هَا أَنَا
أُرْسِلُ
عَلَيْكَ
وَعَلَى عَبِيدِكَ
وَعَلَى شَعْبِكَ
وَعَلَى بُيُوتِكَ
الذُّبَّانَ،
فَتَمْتَلِئُ
بُيُوتُ
الْمِصْرِيِّينَ
ذُبَّانًا.
وَأَيْضًا
الأَرْضُ
الَّتِي
هُمْ
عَلَيْهَا.
כִּ֣י
אִם
אֵינְךָ֮
מְשַׁלֵּ֣חַ
עַמִּי֒
הִנְנִי֩
מַשְׁלִ֨יחַ
בְּךָ֜
וּבַעֲבָדֶ֧יךָ
וּֽבְעַמְּךָ֛
וּבְבָתֶּ֖יךָ
הֶעָרֹ֑ב
וּמָ֨לְא֜וּ
בָּתֵּ֤י
מִצְרַ֙יִם֙
הֶ֣עָרֹ֔ב
וְגַ֥ם
הָאֲדָמָ֖ה
אֲשֶׁר
הֵ֥ם
עָלֶֽיהָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
H5650
العربية
وَعَلَى عَبِيدِكَ
وعلي عبيدك
الأصل
וּבַעֲבָדֶ֧יךָ
النطق
u.;va.;'a.va.Dei.;kha
and in servant,_slave your
اسم مذكر
13
13
H5971
العربية
وَعَلَى شَعْبِكَ
وعلي شعبك
الأصل
וּֽבְעַמְּךָ֛
النطق
u.;ve.;'a.me.;Kha
and in people your
اسم مذكر
15
15
H1004
العربية
وَعَلَى بُيُوتِكَ
وعلي بيوتك
الأصل
וּבְבָתֶּ֖יךָ
النطق
u.;ve.;va.Tei.;kha
and in home your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.