ك
إصحاح

الخروج Exo.6.8

Exodus · Exo.6.8 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.6.8 • الإصحاح 6 : الآية 8
وَأُدْخِلُكُمْ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي رَفَعْتُ يَدِي أَنْ أُعْطِيَهَا لإِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ. وَأُعْطِيَكُمْ إِيَّاهَا مِيرَاثًا. أَنَا الرَّبُّ.
וְהֵבֵאתִ֤י;אֶתְכֶם֙ אֶל הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ יָדִ֔י לָתֵ֣ת;אֹתָ֔הּ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב וְנָתַתִּ֨י;לָכֶ֛ם אֹתָ֥הּ מוֹרָשָׁ֖ה אֲנִ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וְהֵבֵאתִ֤י;אֶתְכֶם֙
النطق
ve.;he.ve.Ti; 'et.;Khem
& bring [Obj.] you فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
3 H776
العربية
الأصل
הָאָ֔רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
5 H5375
العربية
الأصل
נָשָׂ֙אתִי֙
النطق
na.Sa.ti
vow فعل
6 H3027
العربية
الأصل
יָדִ֔י
النطق
ya.D;i
vow my اسم
7 H5414
العربية
الأصل
לָתֵ֣ת;אֹתָ֔הּ
النطق
la.;Tet; 'o.Ta;h
to give [Obj.] her فعل مؤنث
9 H85
العربية
الأصل
לְאַבְרָהָ֥ם
النطق
le.;'av.ra.Ham
to Abraham اسم مذكر
10 H3327
العربية
الأصل
לְיִצְחָ֖ק
النطق
le.;yitz.Chak
to Isaac اسم مذكر
11 H3290
العربية
الأصل
וּֽלְיַעֲקֹ֑ב
النطق
u.;le.;ya.'a.Ko
and to Jacob اسم مذكر
12 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַתִּ֨י;לָכֶ֛ם
النطق
ve.;na.ta.Ti; la.;Khem
& give to you فعل مذكر
13 H853
العربية
الأصل
אֹתָ֥הּ
النطق
'o.Ta;h
[Obj.] her — مؤنث
14 H4181
العربية
مِيرَاثًا.
ميراثا.
الأصل
מוֹרָשָׁ֖ה
النطق
mo.ra.Shah
possession اسم مؤنث
15 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I
16 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5