ك
إصحاح

الخروج Exo.6.7

Exodus · Exo.6.7 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.6.7 • الإصحاح 6 : الآية 7
وَأَتَّخِذُكُمْ لِي شَعْبًا، وَأَكُونُ لَكُمْ إِلهًا. فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ إِلهُكُمُ الَّذِي يُخْرِجُكُمْ مِنْ تَحْتِ أَثْقَالِ الْمِصْرِيِّينَ.
וְלָקַחְתִּ֨י;אֶתְכֶ֥ם לִי֙ לְעָ֔ם וְהָיִ֥יתִי לָכֶ֖ם לֵֽאלֹהִ֑ים וִֽידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם הַמּוֹצִ֣יא;אֶתְכֶ֔ם מִתַּ֖חַת סִבְל֥וֹת מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וְלָקַחְתִּ֨י;אֶתְכֶ֥ם
النطق
ve.;la.kach.Ti; 'et.;Khem
& take [Obj.] you فعل مذكر
2 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִי֙
النطق
l;i
to me حرف
3 H5971
العربية
الأصل
לְעָ֔ם
النطق
le.;'Am
to people اسم مذكر
4 H1961
العربية
الأصل
וְהָיִ֥יתִי
النطق
ve.;ha.Yi.ti
& to be فعل
5 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֖ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
6 H430
العربية
إِلهًا.
الها.
الأصل
לֵֽאלֹהִ֑ים
النطق
le.;lo.Him
to God اسم مذكر
7 H3045
العربية
الأصل
וִֽידַעְתֶּ֗ם
النطق
vi.;da'.Tem
& to know فعل مذكر
8 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
9 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֤י
النطق
'a.Ni
I
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H430
العربية
الأصل
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
النطق
'e.Lo.hei.;Khem
God your اسم مذكر
12 H3318
العربية
الأصل
הַמּוֹצִ֣יא;אֶתְכֶ֔ם
النطق
ha.;mo.Tzi'; 'et.;Khem
the send [Obj.] you فعل مذكر
14 H8478
العربية
الأصل
מִתַּ֖חַת
النطق
mi.;Ta.chat
from under اسم مذكر
16 H5450
العربية
الأصل
סִבְל֥וֹת
النطق
siv.Lot
burden اسم مؤنث
17 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5