ك
إصحاح

الخروج Exo.5.9

Exodus · Exo.5.9 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.5.9 • الإصحاح 5 : الآية 9
لِيُثَقَّلِ الْعَمَلُ عَلَى الْقَوْمِ حَتَّى يَشْتَغِلُوا بِهِ وَلاَ يَلْتَفِتُوا إِلَى كَلاَمِ الْكَذِبِ.
תִּכְבַּ֧ד הָעֲבֹדָ֛ה עַל הָאֲנָשִׁ֖ים וְיַעֲשׂוּ בָ֑הּ וְאַל יִשְׁע֖וּ בְּדִבְרֵי שָֽׁקֶר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3513
العربية
الأصل
תִּכְבַּ֧ד
النطق
tikh.Bad
heavy فعل مؤنث
2 H5656
العربية
الأصل
הָעֲבֹדָ֛ה
النطق
ha.;'a.vo.Dah
the work اسم مؤنث
3 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
4 H582
العربية
الأصل
הָאֲנָשִׁ֖ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human اسم مذكر
5 H6213
العربية
الأصل
וְיַעֲשׂוּ
النطق
ve.;ya.'a.su-
and do فعل مذكر
7 H9003
العربية
الأصل
בָ֑הּ
النطق
Va;h
in her حرف مؤنث
8 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
9 H8159
العربية
الأصل
יִשְׁע֖וּ
النطق
yish.'U
to gaze فعل مذكر
10 H1697
العربية
الأصل
בְּדִבְרֵי
النطق
be.;div.rei-
in word اسم مذكر
12 H8267
العربية
الأصل
שָֽׁקֶר
النطق
Sha.ker
deception اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5