ك
إصحاح

الخروج Exo.5.15

Exodus · Exo.5.15 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.5.15 • الإصحاح 5 : الآية 15
فَأَتَى مُدَبِّرُو بَنِي إِسْرَائِيلَ وَصَرَخُوا إِلَى فِرْعَوْنَ قَائِلِينَ: لِمَاذَا تَفْعَلُ هكَذَا بِعَبِيدِكَ.
וַיָּבֹ֗אוּ שֹֽׁטְרֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּצְעֲק֥וּ אֶל פַּרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר לָ֧מָּה תַעֲשֶׂ֦ה כֹ֖ה לַעֲבָדֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֗אוּ
النطق
va;i.ya.Vo.'u
& come فعل مذكر
2 H7860
العربية
الأصل
שֹֽׁטְרֵי֙
النطق
sho.te.Rei
official فعل مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H6817
العربية
الأصل
וַיִּצְעֲק֥וּ
النطق
va;i.yitz.'a.Ku
& to cry فعل مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֖ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
8 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
9 H4100
العربية
الأصل
לָ֧מָּה
النطق
La.;mah
to what? حرف
10 H6213
العربية
الأصل
תַעֲשֶׂ֦ה
النطق
ta.'a.Seh
do فعل مذكر
11 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹ֖ה
النطق
khoh
thus
12 H5650
العربية
الأصل
לַעֲבָדֶֽיךָ
النطق
la.;'a.va.Dei.;kha
to servant,_slave your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5