ك
إصحاح

الخروج Exo.34.23

Exodus · Exo.34.23 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.34.23 • الإصحاح 34 : الآية 23
ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فِي السَّنَةِ يَظْهَرُ جَمِيعُ ذُكُورِكَ أَمَامَ السَّيِّدِ الرَّبِّ إِلهِ إِسْرَائِيلَ.
שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִ֖ים בַּשָּׁנָ֑ה יֵרָאֶה֙ כָּל זְכ֣וּרְךָ֔ פְּנֵ֛י הָֽאָדֹ֥ן יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7969
العربية
الأصل
שָׁלֹ֥שׁ
النطق
sha.Losh
three
2 H6471
العربية
الأصل
פְּעָמִ֖ים
النطق
pe.'a.Mim
beat اسم مذكر
3 H8141
العربية
الأصل
בַּשָּׁנָ֑ה
النطق
ba.;sha.Nah
in year اسم مؤنث
5 H7200
العربية
الأصل
יֵרָאֶה֙
النطق
ye.ra.'Eh
see فعل مذكر
6 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
7 H2138
العربية
الأصل
זְכ֣וּרְךָ֔
النطق
ze.Khu.re.;kha
male your اسم مذكر
8 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֛י
النطق
pe.Nei
before اسم مذكر
9 H113
العربية
الأصل
הָֽאָדֹ֥ן
النطق
ha.;'a.Don
the lord اسم مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
12 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵֽל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5