ك
إصحاح

الخروج Exo.32.13

Exodus · Exo.32.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.32.12 Exo.32.14 › الإصحاح
Exo.32.13 • الإصحاح 32 : الآية 13
اُذْكُرْ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَإِسْرَائِيلَ عَبِيدَكَ الَّذِينَ حَلَفْتَ لَهُمْ بِنَفْسِكَ وَقُلْتَ لَهُمْ: أُكَثِّرُ نَسْلَكُمْ كَنُجُومِ السَّمَاءِ، وَأُعْطِي نَسْلَكُمْ كُلَّ هذِهِ الأَرْضِ الَّتِي تَكَلَّمْتُ فَيَمْلِكُونَهَا إِلَى الأَبَدِ.
זְכֹ֡ר לְאַבְרָהָם֩ לְיִצְחָ֨ק וּלְיִשְׂרָאֵ֜ל עֲבָדֶ֗יךָ אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֣עְתָּ לָהֶם֮ בָּךְ֒ וַתְּדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֔ם אַרְבֶּה֙ זַרְעֲכֶ֔ם כְּכוֹכְבֵ֖י הַשָּׁמָ֑יִם אֶתֵּן֙ לְזַרְעֲכֶ֔ם וְכָל הַזֹּ֜את הָאָ֨רֶץ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֗רְתִּי וְנָחֲל֖וּ לְעֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2142
العربية
الأصل
זְכֹ֡ר
النطق
ze.Khor
to remember فعل مذكر
2 H85
العربية
الأصل
לְאַבְרָהָם֩
النطق
le.;'av.ra.Ham
to Abraham اسم مذكر
3 H3327
العربية
الأصل
לְיִצְחָ֨ק
النطق
le.;yitz.Chak
to Isaac اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
וּלְיִשְׂרָאֵ֜ל
النطق
u.;le.;Yis.ra.'El
and to Israel اسم
5 H5650
العربية
الأصل
עֲבָדֶ֗יךָ
النطق
'a.va.Dei.;kha
servant,_slave your اسم مذكر
6 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
7 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֣עְתָּ
النطق
nish.Ba'.ta
to swear فعل مذكر
8 H9005
العربية
الأصل
לָהֶם֮
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
9 H9003
العربية
الأصل
בָּךְ֒
النطق
bo;Kh
in you حرف مذكر
10 H1696
العربية
الأصل
וַתְּדַבֵּ֣ר
النطق
va.;te.da.Ber
& speak فعل مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֲלֵהֶ֔ם
النطق
'a.le.;Hem
to(wards) them حرف مذكر
12 H7235
العربية
الأصل
אַרְבֶּה֙
النطق
'ar.Beh
to multiply فعل
13 H2233
العربية
الأصل
זַרְעֲכֶ֔ם
النطق
zar.'a.;Khem
children your اسم مذكر
14 H3556
العربية
الأصل
כְּכוֹכְבֵ֖י
النطق
ke.;chokh.Vei
like star اسم مذكر
15 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמָ֑יִם
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
16 H5414
العربية
الأصل
אֶתֵּן֙
النطق
'e.Ten
give فعل
17 H2233
العربية
الأصل
לְזַרְעֲכֶ֔ם
النطق
le.;zar.'a.;Khem
to children your اسم مذكر
18 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
19 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֜את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
20 H776
العربية
الأصل
הָאָ֨רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
22 H559
العربية
الأصل
אָמַ֗רְתִּי
النطق
'a.Mar.ti
to say فعل
24 H5157
العربية
الأصل
וְנָחֲל֖וּ
النطق
ve.;na.cha.Lu
& to inherit فعل
25 H5769
العربية
الأصل
לְעֹלָֽם
النطق
le.;'o.Lam
to enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Deu.29.13 التثنية 2Ki.7.13 الملوك الثاني 1Ki.8.25 الملوك الأول 1Ki.8.56 الملوك الأول 2Ch.6.16 أخبار الأيام الثاني