ك
إصحاح

الخروج Exo.23.21

Exodus · Exo.23.21 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.23.21 • الإصحاح 23 : الآية 21
اِحْتَرِزْ مِنْهُ وَاسْمَعْ لِصَوْتِهِ وَلاَ تَتَمَرَّدْ عَلَيْهِ، لأَنَّهُ لاَ يَصْفَحُ عَنْ ذُنُوبِكُمْ، لأَنَّ اسْمِي فِيهِ.
הִשָּׁ֧מֶר מִפָּנָ֛יו וּשְׁמַ֥ע בְּקֹל֖וֹ אַל תַּמֵּ֣ר בּ֑וֹ כִּ֣י לֹ֤א יִשָּׂא֙ לְפִשְׁעֲכֶ֔ם כִּ֥י שְׁמִ֖י בְּקִרְבּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8104
العربية
الأصل
הִשָּׁ֧מֶר
النطق
hi.Sha.mer
careful فعل مذكر
2 H6440
العربية
الأصل
מִפָּנָ֛יו
النطق
mi.;pa.Na;v
from before his اسم مذكر
3 H8085
العربية
الأصل
וּשְׁמַ֥ע
النطق
u.;she.Ma'
and obey فعل مذكر
4 H6963
العربية
الأصل
בְּקֹל֖וֹ
النطق
be.;ko.L;o
in voice his اسم مذكر
5 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
6 H4843
العربية
الأصل
תַּמֵּ֣ר
النطق
ta.Mer
to provoke فعل مذكر
7 H9003
العربية
الأصل
בּ֑וֹ
النطق
b;o
in him حرف مذكر
8 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
9 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
10 H5375
العربية
الأصل
יִשָּׂא֙
النطق
yi.Sa'
forgive فعل مذكر
11 H6588
العربية
الأصل
לְפִשְׁעֲכֶ֔ם
النطق
le.;fish.'a.;Khem
to transgression your اسم مذكر
13 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
14 H8034
العربية
اسْمِي
اسمي
الأصل
שְׁמִ֖י
النطق
she.M;i
name my اسم مذكر
15 H7130
العربية
الأصل
בְּקִרְבּֽוֹ
النطق
be.;kir.B;o
in among his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5