ك
إصحاح

الخروج Exo.19.5

Exodus · Exo.19.5 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.19.5 • الإصحاح 19 : الآية 5
فَالآنَ إِنْ سَمِعْتُمْ لِصَوْتِي، وَحَفِظْتُمْ عَهْدِي تَكُونُونَ لِي خَاصَّةً مِنْ بَيْنِ جَمِيعِ الشُّعُوبِ. فَإِنَّ لِي كُلَّ الأَرْضِ.
וְעַתָּ֗ה אִם שָׁמ֤וֹעַ;תִּשְׁמְעוּ֙ בְּקֹלִ֔י וּשְׁמַרְתֶּ֖ם בְּרִיתִ֑י וִהְיִ֨יתֶם לִ֤י סְגֻלָּה֙ מִכָּל הָ֣עַמִּ֔ים כִּי לִ֖י כָּל הָאָֽרֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֗ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
3 H8085
العربية
الأصل
שָׁמ֤וֹעַ;תִּשְׁמְעוּ֙
النطق
sha.Mo.a'; tish.me.'U
obey obey فعل مذكر
4 H6963
العربية
الأصل
בְּקֹלִ֔י
النطق
be.;ko.L;i
in voice my اسم مذكر
5 H8104
العربية
الأصل
וּשְׁמַרְתֶּ֖ם
النطق
u.;she.mar.Tem
& obey فعل مذكر
6 H1285
العربية
الأصل
בְּרִיתִ֑י
النطق
be.ri.T;i
covenant my اسم مؤنث
7 H1961
العربية
الأصل
וִהְיִ֨יתֶם
النطق
vi;h.Yi.tem
& to be فعل مذكر
8 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֤י
النطق
l;i
to me حرف
9 H5459
العربية
الأصل
סְגֻלָּה֙
النطق
se.gu.Lah
possession اسم مؤنث
10 H3605
العربية
الأصل
מִכָּל
النطق
mi.;kol
from all اسم مذكر
13 H5971
العربية
الأصل
הָ֣עַמִּ֔ים
النطق
ha.;'a.Mim
the people اسم مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
15 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֖י
النطق
l;i
to me حرف
16 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
17 H776
العربية
الأصل
הָאָֽרֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5