ك
إصحاح

الخروج Exo.19.21

Exodus · Exo.19.21 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.19.21 • الإصحاح 19 : الآية 21
فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: انْحَدِرْ حَذِّرِ الشَّعْبَ لِئَلاَّ يَقْتَحِمُوا إِلَى الرَّبِّ لِيَنْظُرُوا، فَيَسْقُطَ مِنْهُمْ كَثِيرُونَ.
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ מֹשֶׁ֔ה רֵ֖ד הָעֵ֣ד בָּעָ֑ם פֶּן יֶהֶרְס֤וּ אֶל יְהוָה֙ לִרְא֔וֹת וְנָפַ֥ל מִמֶּ֖נּוּ רָֽב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁ֔ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H3381
العربية
الأصل
רֵ֖ד
النطق
red
to go down فعل مذكر
5 H5749
العربية
الأصل
הָעֵ֣ד
النطق
ha.'Ed
to testify فعل مذكر
6 H5971
العربية
الأصل
בָּעָ֑ם
النطق
ba.;'Am
in people اسم مذكر
7 H6435
العربية
الأصل
פֶּן
النطق
pen-
lest
8 H2040
العربية
الأصل
יֶהֶרְס֤וּ
النطق
ye.her.Su
to overthrow فعل مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H7200
العربية
الأصل
לִרְא֔וֹת
النطق
li;r.'ot
to see فعل
12 H5307
العربية
الأصل
וְנָפַ֥ל
النطق
ve.;na.Fal
& kill فعل مذكر
13 H4480
العربية
الأصل
מִמֶּ֖נּוּ
النطق
mi.Me.;nu
from him حرف مذكر
14 H7227
العربية
الأصل
רָֽב
النطق
Rav
many — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5