ك
إصحاح

الخروج Exo.16.33

Exodus · Exo.16.33 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.16.33 • الإصحاح 16 : الآية 33
وَقَالَ مُوسَى لِهَارُونَ: خُذْ قِسْطًا وَاحِدًا وَاجْعَلْ فِيهِ مِلْءَ الْعُمِرِ مَنًّا، وَضَعْهُ أَمَامَ الرَّبِّ لِلْحِفْظِ فِي أَجْيَالِكُمْ.
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אַהֲרֹ֗ן קַ֚ח צִנְצֶ֣נֶת אַחַ֔ת וְתֶן שָׁ֥מָּה מְלֹֽא הָעֹ֖מֶר מָ֑ן וְהַנַּ֤ח;אֹתוֹ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לְמִשְׁמֶ֖רֶת לְדֹרֹתֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֜ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H175
العربية
الأصل
אַהֲרֹ֗ן
النطق
'a.ha.Ron
Aaron اسم مذكر
4 H3947
العربية
الأصل
קַ֚ח
النطق
kach
take فعل مذكر
5 H6803
العربية
الأصل
צִנְצֶ֣נֶת
النطق
tzin.Tze.net
jar اسم مؤنث
6 H259
العربية
الأصل
אַחַ֔ת
النطق
'a.Chat
one — مؤنث
7 H5414
العربية
الأصل
וְתֶן
النطق
ve.;ten-
and if_only[wishing] فعل مذكر
8 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֥מָּה
النطق
Sha.ma;h
there to
9 H4393
العربية
الأصل
מְלֹֽא
النطق
me.lo'-
fullness اسم مذكر
10 H6016
العربية
الأصل
הָעֹ֖מֶר
النطق
ha.;'O.mer
the omer اسم مذكر
11 H4478
العربية
الأصل
מָ֑ן
النطق
Man
manna اسم مذكر
12 H5117
العربية
الأصل
וְהַנַּ֤ח;אֹתוֹ֙
النطق
ve.;ha.Nach; 'o.T;o
and to rest [Obj.] him فعل مذكر
13 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֣י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
15 H4931
العربية
الأصل
לְמִשְׁמֶ֖רֶת
النطق
le.;mish.Me.ret
to charge اسم مؤنث
16 H1755
العربية
الأصل
לְדֹרֹתֵיכֶֽם
النطق
le.;do.ro.tei.;Khem
to generation your اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5