الخروج Exo.16.32
Exodus · Exo.16.32 · دراسة كلمة بكلمة
Exo.16.32 • الإصحاح 16 : الآية 32
وَقَالَ
مُوسَى:
هذَا هُوَ
الشَّيْءُ
الَّذِي
أَمَرَ بِهِ
الرَّبُّ.
مِلْءُ
الْعُمِرِ
مِنْهُ
يَكُونُ لِلْحِفْظِ
فِي أَجْيَالِكُمْ.
لِكَيْ
يَرَوْا
الْخُبْزَ
الَّذِي
أَطْعَمْتُكُمْ
فِي الْبَرِّيَّةِ
حِينَ أَخْرَجْتُكُمْ
مِنْ أَرْضِ
مِصْرَ.
וַיֹּ֣אמֶר
מֹשֶׁ֗ה
זֶ֤ה
הַדָּבָר֙
אֲשֶׁ֣ר
צִוָּ֣ה
יְהוָ֔ה
מְלֹ֤א
הָעֹ֙מֶר֙
מִמֶּ֔נּוּ
לְמִשְׁמֶ֖רֶת
לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם
לְמַ֣עַן
יִרְא֣וּ
הַלֶּ֗חֶם
אֲשֶׁ֨ר
הֶאֱכַ֤לְתִּי;אֶתְכֶם֙
בַּמִּדְבָּ֔ר
בְּהוֹצִיאִ֥י;אֶתְכֶ֖ם
מֵאֶ֥רֶץ
מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
13
13
H4931
العربية
يَكُونُ لِلْحِفْظِ
يكون للحفظ
الأصل
לְמִשְׁמֶ֖רֶת
النطق
le.;mish.Me.ret
to charge
اسم مؤنث
15
15
H1755
العربية
فِي أَجْيَالِكُمْ.
في اجيالكم.
الأصل
לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם
النطق
le.;do.ro.tei.;Khem
to generation your
اسم مؤنث
21
21
H398
العربية
أَطْعَمْتُكُمْ
اطعمتكم
الأصل
הֶאֱכַ֤לְתִּי;אֶתְכֶם֙
النطق
he.'e.Khal.ti; 'et.;Khem
to eat [Obj.] you
فعل مذكر
22
22
H4057
العربية
فِي الْبَرِّيَّةِ
في البريه
الأصل
בַּמִּדְבָּ֔ר
النطق
ba.;mid.Bar
in wilderness
اسم مذكر
24
24
H3318
العربية
حِينَ أَخْرَجْتُكُمْ
حين اخرجتكم
الأصل
בְּהוֹצִיאִ֥י;אֶתְכֶ֖ם
النطق
be.;ho.tzi.';I; 'et.;Khem
in send I [Obj.] you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.