ك
إصحاح

الخروج Exo.15.19

Exodus · Exo.15.19 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.15.19 • الإصحاح 15 : الآية 19
فَإِنَّ خَيْلَ فِرْعَوْنَ دَخَلَتْ بِمَرْكَبَاتِهِ وَفُرْسَانِهِ إِلَى الْبَحْرِ، وَرَدَّ الرَّبُّ عَلَيْهِمْ مَاءَ الْبَحْرِ. وَأَمَّا بَنُو إِسْرَائِيلَ فَمَشَوْا عَلَى الْيَابِسَةِ فِي وَسَطِ الْبَحْرِ.
כִּ֣י ס֨וּס פַּרְעֹ֜ה בָא֩ בְּרִכְבּ֤וֹ וּבְפָרָשָׁיו֙ בַּיָּ֔ם וַיָּ֧שֶׁב יְהוָ֛ה עֲלֵהֶ֖ם מֵ֣י הַיָּ֑ם וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָלְכ֥וּ בַיַּבָּשָׁ֖ה בְּת֥וֹךְ הַיָּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
2 H5483
العربية
الأصل
ס֨וּס
النطق
sus
horse اسم مذكر
3 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֜ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
4 H935
العربية
الأصل
בָא֩
النطق
va'
come فعل مذكر
5 H7393
العربية
الأصل
בְּרִכְבּ֤וֹ
النطق
be.;rikh.B;o
in chariot his اسم مذكر
6 H6571
العربية
الأصل
וּבְפָרָשָׁיו֙
النطق
u.;ve.;fa.ra.Sha;v
and in horseman his اسم مذكر
7 H3220
العربية
الأصل
בַּיָּ֔ם
النطق
ba;i.Yam
in sea اسم مذكر
9 H7725
العربية
الأصل
וַיָּ֧שֶׁב
النطق
va;i.Ya.shev
& return فعل مذكر
10 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
11 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵהֶ֖ם
النطق
'a.le.;Hem
upon them حرف مذكر
12 H4325
العربية
الأصل
מֵ֣י
النطق
mei
water اسم مذكر
13 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֑ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
14 H1121
العربية
الأصل
וּבְנֵ֧י
النطق
u.;ve.Nei
and descendant اسم مذكر
16 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֛ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
17 H1980
العربية
الأصل
הָלְכ֥וּ
النطق
ha.le.Khu
walk فعل
18 H3004
العربية
الأصل
בַיַּבָּשָׁ֖ה
النطق
va;i.ya.ba.Shah
in dry land اسم مؤنث
20 H8432
العربية
الأصل
בְּת֥וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
22 H3220
العربية
الأصل
הַיָּֽם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5