ك
إصحاح

الخروج Exo.14.31

Exodus · Exo.14.31 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.14.31 • الإصحاح 14 : الآية 31
وَرَأَى إِسْرَائِيلُ الْفِعْلَ الْعَظِيمَ الَّذِي صَنَعَهُ الرَّبُّ بِالْمِصْرِيِّينَ، فَخَافَ الشَّعْبُ الرَّبَّ وَآمَنُوا بِالرَّبِّ وَبِعَبْدِهِ مُوسَى.
וַיַּ֨רְא יִשְׂרָאֵ֜ל הַיָּ֣ד הַגְּדֹלָ֗ה אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ בְּמִצְרַ֔יִם וַיִּֽירְא֥וּ הָעָ֖ם יְהוָ֑ה וַיַּֽאֲמִ֙ינוּ֙ בַּֽיהוָ֔ה עַבְדּֽוֹ וּבְמֹשֶׁ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7200
العربية
الأصل
וַיַּ֨רְא
النطق
va;i.Yar'
& see فعل مذكر
2 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֜ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
3 H3027
العربية
الأصل
הַיָּ֣ד
النطق
hai.;Yad
the power اسم
4 H1419
العربية
الأصل
הַגְּדֹלָ֗ה
النطق
ha.;ge.do.Lah
the large — مؤنث
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
6 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֤ה
النطق
'a.Sah
do فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H4714
العربية
الأصل
בְּמִצְרַ֔יִם
النطق
be.;mitz.Ra.yim
in Egypt اسم
9 H3372
العربية
الأصل
וַיִּֽירְא֥וּ
النطق
va;i.yi.re.'U
& awesome(god) فعل مذكر
10 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֖ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H539
العربية
وَآمَنُوا
وامنوا
الأصل
וַיַּֽאֲמִ֙ינוּ֙
النطق
va;i.ya.'a.Mi.nu
& be faithful فعل مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
בַּֽיהוָ֔ה
النطق
ba.;Yah.weh
in LORD اسم
14 H5650
العربية
الأصل
עַבְדּֽוֹ
النطق
av.D;o
servant,_slave his اسم مذكر
15 H4872
العربية
مُوسَى.
موسي.
الأصل
וּבְמֹשֶׁ֖ה
النطق
u.;ve.;mo.Sheh
and in Moses اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5