ك
إصحاح

الخروج Exo.14.13

Exodus · Exo.14.13 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.14.13 • الإصحاح 14 : الآية 13
فَقَالَ مُوسَى لِلشَّعْبِ: لاَ تَخَافُوا. قِفُوا وَانْظُرُوا خَلاَصَ الرَّبِّ الَّذِي يَصْنَعُهُ لَكُمُ الْيَوْمَ. فَإِنَّهُ كَمَا رَأَيْتُمُ الْمِصْرِيِّينَ الْيَوْمَ، لاَ تَعُودُونَ تَرَوْنَهُمْ أَيْضًا إِلَى الأَبَدِ.
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֣ה הָעָם֮ אַל תִּירָאוּ֒ הִֽתְיַצְב֗וּ וּרְאוּ֙ יְשׁוּעַ֣ת יְהוָ֔ה אֲשֶׁר יַעֲשֶׂ֥ה לָכֶ֖ם הַיּ֑וֹם כִּ֗י אֲשֶׁ֨ר רְאִיתֶ֤ם מִצְרַ֙יִם֙ הַיּ֔וֹם לֹ֥א תֹסִ֛יפוּ לִרְאֹתָ֥ם ע֖וֹד עַד עוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֣ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H5971
العربية
الأصل
הָעָם֮
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
4 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
5 H3372
العربية
تَخَافُوا.
تخافوا.
الأصل
תִּירָאוּ֒
النطق
ti.ra.'U
frightening(DANGER) فعل مذكر
6 H3320
العربية
قِفُوا
قفوا
الأصل
הִֽתְיַצְב֗וּ
النطق
hit.yatz.Vu
to stand فعل مذكر
7 H7200
العربية
الأصل
וּרְאוּ֙
النطق
u.;re.'U
and see فعل مذكر
8 H3444
العربية
الأصل
יְשׁוּעַ֣ת
النطق
ye.shu.'At
salvation اسم مؤنث
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
11 H6213
العربية
الأصل
יַעֲשֶׂ֥ה
النطق
ya.'a.Seh
do فعل مذكر
12 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֖ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
13 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֑וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֗י
النطق
Ki
for
15 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
16 H7200
العربية
الأصل
רְאִיתֶ֤ם
النطق
re.'i.Tem
see فعل مذكر
17 H4713
العربية
الأصل
מִצְרַ֙יִם֙
النطق
mitz.Ra.yim
Egyptian اسم
18 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֔וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
19 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
20 H3254
العربية
الأصل
תֹסִ֛יפוּ
النطق
to.Si.fu
again فعل مذكر
21 H7200
العربية
الأصل
לִרְאֹתָ֥ם
النطق
li;r.'o.Ta;m
to see them فعل مذكر
22 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
23 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
24 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָֽם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5