ك
إصحاح

الخروج Exo.14.22

Exodus · Exo.14.22 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.14.22 • الإصحاح 14 : الآية 22
فَدَخَلَ بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي وَسَطِ الْبَحْرِ عَلَى الْيَابِسَةِ، وَالْمَاءُ سُورٌ لَهُمْ عَنْ يَمِينِهِمْ وَعَنْ يَسَارِهِمْ.
וַיָּבֹ֧אוּ בְנֵֽי יִשְׂרָאֵ֛ל בְּת֥וֹךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָׁ֑ה וְהַמַּ֤יִם חֹמָ֔ה לָהֶם֙ מִֽימִינָ֖ם וּמִשְּׂמֹאלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֧אוּ
النطق
va;i.ya.Vo.'u
& come فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
descendant اسم مذكر
3 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֛ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
4 H8432
العربية
الأصل
בְּת֥וֹךְ
النطق
be.;Tokh
in midst اسم مذكر
6 H3220
العربية
الأصل
הַיָּ֖ם
النطق
hai.;Yam
the sea اسم مذكر
7 H3004
العربية
الأصل
בַּיַּבָּשָׁ֑ה
النطق
ba;i.ya.ba.Shah
in dry land اسم مؤنث
9 H4325
العربية
الأصل
וְהַמַּ֤יִם
النطق
ve.;ha.;Ma.yim
and the water اسم مذكر
10 H2346
العربية
الأصل
חֹמָ֔ה
النطق
cho.Mah
wall اسم مؤنث
11 H9005
العربية
الأصل
לָהֶם֙
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
12 H3225
العربية
الأصل
מִֽימִינָ֖ם
النطق
mi.;mi.Na;m
from right their اسم مؤنث
14 H8040
العربية
الأصل
וּמִשְּׂמֹאלָֽם
النطق
u.;mi.;se.mo.La;m
and from left their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5