ك
إصحاح

الخروج Exo.12.13

Exodus · Exo.12.13 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.12.13 • الإصحاح 12 : الآية 13
وَيَكُونُ لَكُمُ الدَّمُ عَلاَمَةً عَلَى الْبُيُوتِ الَّتِي أَنْتُمْ فِيهَا، فَأَرَى الدَّمَ وَأَعْبُرُ عَنْكُمْ، فَلاَ يَكُونُ عَلَيْكُمْ ضَرْبَةٌ لِلْهَلاَكِ حِينَ أَضْرِبُ أَرْضَ مِصْرَ.
וְהָיָה֩ לָכֶ֜ם הַדָּ֨ם לְאֹ֗ת עַ֤ל הַבָּתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם שָׁ֔ם וְרָאִ֙יתִי֙ הַדָּ֔ם וּפָסַחְתִּ֖י עֲלֵכֶ֑ם וְלֹֽא יִֽהְיֶ֨ה בָכֶ֥ם נֶ֙גֶף֙ לְמַשְׁחִ֔ית בְּהַכֹּתִ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָה֩
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֜ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
3 H1818
العربية
الأصل
הַדָּ֨ם
النطق
ha.;Dam
the blood اسم مذكر
4 H226
العربية
الأصل
לְאֹ֗ת
النطق
le.;'Ot
to indicator اسم مؤنث
5 H5921
العربية
الأصل
עַ֤ל
النطق
'al
upon حرف
6 H1004
العربية
الأصل
הַבָּתִּים֙
النطق
ha.;ba.Tim
the home اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
8 H859
العربية
الأصل
אַתֶּ֣ם
النطق
'a.Tem
you(m.p.) — مذكر
9 H8033
العربية
فِيهَا،
فيها،
الأصل
שָׁ֔ם
النطق
Sham
there
10 H7200
العربية
الأصل
וְרָאִ֙יתִי֙
النطق
ve.;ra.'I.ti
& see فعل
11 H1818
العربية
الأصل
הַדָּ֔ם
النطق
ha.;Dam
the blood اسم مذكر
12 H6452
العربية
الأصل
וּפָסַחְתִּ֖י
النطق
u.;fa.sach.Ti
& to pass فعل
13 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵכֶ֑ם
النطق
'a.le.;Khem
upon you حرف مذكر
14 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
15 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶ֨ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
16 H9003
العربية
الأصل
בָכֶ֥ם
النطق
va.;Khem
in you حرف مذكر
17 H5063
العربية
الأصل
נֶ֙גֶף֙
النطق
ne.gef
plague اسم مذكر
18 H4889
العربية
الأصل
לְמַשְׁחִ֔ית
النطق
le.;mash.Chit
to destruction اسم مذكر
19 H5221
العربية
الأصل
בְּהַכֹּתִ֖י
النطق
be.;ha.ko.T;i
in to smite I فعل
21 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
22 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5