ك
إصحاح

الجامعة Ecc.8.15

Ecclesiastes · Ecc.8.15 · دراسة كلمة بكلمة

Ecc.8.15 • الإصحاح 8 : الآية 15
فَمَدَحْتُ الْفَرَحَ، لأَنَّهُ لَيْسَ لِلإِنْسَانِ خَيْرٌ تَحْتَ الشَّمْسِ، إِلاَّ أَنْ يَأْكُلَ وَيَشْرَبَ وَيَفْرَحَ، وَهذَا يَبْقَى لَهُ فِي تَعَبِهِ مُدَّةَ أَيَّامِ حَيَاتِهِ الَّتِي يُعْطِيهِ اللهُ تَحْتَ الشَّمْسِ.
וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי;אֲנִי֙ הַשִּׂמְחָ֔ה אֲשֶׁ֨ר אֵֽין לָֽאָדָם֙ ט֤וֹב תַּ֣חַת הַשֶּׁ֔מֶשׁ כִּ֛י;אִם לֶאֱכ֥וֹל וְלִשְׁתּ֖וֹת וְלִשְׂמ֑וֹחַ וְה֞וּא יִלְוֶ֣נּוּ בַעֲמָל֗וֹ יְמֵ֥י חַיָּ֛יו אֲשֶׁר נָֽתַן;ל֥וֹ הָאֱלֹהִ֖ים תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7623
العربية
الأصل
וְשִׁבַּ֤חְתִּֽי;אֲנִי֙
النطق
ve.;shi.Bach.ti; 'a.Ni
& to praise I فعل
2 H8057
العربية
الأصل
הַשִּׂמְחָ֔ה
النطق
ha.;sim.Chah
the joy اسم مؤنث
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
4 H369
العربية
الأصل
אֵֽין
النطق
'ein-
nothing اسم مذكر
5 H120
العربية
الأصل
לָֽאָדָם֙
النطق
la.;'a.Dam
to man اسم مذكر
6 H2896
العربية
الأصل
ט֤וֹב
النطق
Tov
pleasant — مذكر
7 H8478
العربية
الأصل
תַּ֣חַת
النطق
Ta.chat
under اسم مذكر
8 H8121
العربية
الأصل
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
النطق
ha.;She.mesh
the sun اسم
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֛י;אִם
النطق
ki; 'im-
except except
10 H398
العربية
الأصل
לֶאֱכ֥וֹל
النطق
le.;'e.Khol
to to eat فعل
12 H8354
العربية
الأصل
וְלִשְׁתּ֖וֹת
النطق
ve.;li;sh.Tot
and to to drink فعل
13 H8055
العربية
الأصل
וְלִשְׂמ֑וֹחַ
النطق
ve.;li;s.Mo.ach
and to to rejoice فعل
14 H1931
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
וְה֞וּא
النطق
ve.;Hu'
and he,_she,_it — مذكر
15 H3867
العربية
الأصل
יִלְוֶ֣נּוּ
النطق
yil.Ve.;nu
to join him فعل مذكر
17 H5999
العربية
الأصل
בַעֲמָל֗וֹ
النطق
va.;'a.ma.L;o
in trouble his اسم مذكر
19 H3117
العربية
الأصل
יְמֵ֥י
النطق
ye.Mei
day اسم مذكر
21 H2416
العربية
الأصل
חַיָּ֛יו
النطق
chai.Ya;v
life his اسم مذكر
22 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
23 H5414
العربية
الأصل
נָֽתַן;ל֥וֹ
النطق
na.tan-; l;o
give to him فعل مذكر
24 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֖ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
26 H8478
العربية
الأصل
תַּ֥חַת
النطق
Ta.chat
under اسم مذكر
27 H8121
العربية
الأصل
הַשָּֽׁמֶשׁ
النطق
ha.;Sha.mesh
the sun اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5