الجامعة Ecc.8.14
Ecclesiastes · Ecc.8.14 · دراسة كلمة بكلمة
Ecc.8.14 • الإصحاح 8 : الآية 14
يُوجَدُ
بَاطِلٌ
يُجْرَى
عَلَى
الأَرْضِ:
أَنْ
يُوجَدَ
صِدِّيقُونَ
يُصِيبُهُمْ
مِثْلَ
عَمَلِ
الأَشْرَارِ،
وَيُوجَدُ
أَشْرَارٌ
يُصِيبُهُمْ
مِثْلَ
عَمَلِ
الصِّدِّيقِينَ.
فَقُلْتُ:
إِنَّ هذَا
أَيْضًا
بَاطِلٌ.
יֶשׁ
הֶבֶל֮
נַעֲשָׂ֣ה
עַל
הָאָרֶץ֒
אֲשֶׁ֣ר
יֵ֣שׁ
צַדִּיקִ֗ים
מַגִּ֤יעַ
אֲלֵהֶם֙
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
הָרְשָׁעִ֔ים
וְיֵ֣שׁ
רְשָׁעִ֔ים
שֶׁמַּגִּ֥יעַ
אֲלֵהֶ֖ם
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
הַצַּדִּיקִ֑ים
אָמַ֕רְתִּי
זֶ֖ה
שֶׁגַּם
הָֽבֶל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H7563
العربية
الأَشْرَارِ،
الاشرار،
الأصل
הָרְשָׁעִ֔ים
النطق
ha.;re.sha.'Im
the wicked
اسم مذكر
15
15
H5060
العربية
يُصِيبُهُمْ
يصيبهم
الأصل
שֶׁמַּגִּ֥יעַ
النطق
she.;ma.Gi.a'
which to touch
فعل مذكر
18
18
H6662
العربية
الصِّدِّيقِينَ.
الصديقين.
الأصل
הַצַּדִּיקִ֑ים
النطق
ha.;tza.di.Kim
the righteous
— مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.